Devant se débrouiller seule dans une maison vide, Miranda essaie de reconquérir oncle Jim et Patrick. Bethany part pour une aventure biblique.

Oncle Jim et Miranda essaient de tirer profit des publicités sur YouTube, mais se mettent à dos une chaîne de tacos. Bethany et son ex se disputent l'affection d'Emily.

Choquée de découvrir qu'une jeune fille la copie, Miranda promet de se venger... dans un concours de talent d'une école secondaire.

Une visite à l'hôpital donne une idée tordue à oncle Jim pour sa gamme de produits Miranda. Emily fait une offre altruiste.

Miranda subit un revers amoureux. Pendant ce temps, la nouvelle ambiance entre Bethany et Jim crée un malaise à la maison.

Tandis que Miranda se consacre à la création de son parc d'attractions, Jim prépare un premier rendez-vous mémorable. Un visiteur impromptu emmène Emily en escapade.

Alors que Miranda se présente au public, des secrets honteux et d'intenses rivalités viennent gâcher son plaisir.

Miranda a enfin une chance de laisser sa marque à Broadway, mais les choses ne se passent pas comme prévu. Les problèmes d'argent poussent la famille à être créative.