Lăsată să se descurce singură în casă, Miranda încearcă să-i readucă de partea ei pe unchiul Jim și pe Patrick. Bethany pornește într-o aventură biblică.

Unchiul Jim și Miranda încearcă să încaseze bani cu reclame pe YouTube, dar ajung în război cu un lanț de fast-food. Bethany și fostul se bat pentru grațiile lui Emily.

Șocată când descoperă că o fată o copiază pe internet, Miranda jură să-și doboare rivala la un spectacol de talente pentru școală.

O vizită la spital îi dă unchiului Jim o idee ciudată pentru produse inspirate de Miranda. Emily face o propunere altruistă.

Miranda dă peste un obstacol major pe frontul iubirii. Noua atmosferă dintre Bethany și Jim face ca lucrurile să devină stânjenitoare prin casă.

Miranda începe cu avânt să-și construiască parcul tematic, unchiul Jim pregătește o primă întâlnire memorabilă, iar Emily este luată de-acasă de un vizitator surpriză.

Miranda Mondial se deschide publicului, dar secretele vinovate și rivalitățile pline de gelozie amenință să strice toată distracția.