Modelling at the Hospital (2017)
← Back to episode
Translations 18
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 4 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 4 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Modelling at the Hospital |
|
| Overview |
Een bezoek aan het ziekenhuis geeft oom Jim een verknipt nieuw idee voor zijn lijn van Miranda-merchandise. Emily doet een onbaatzuchtig aanbod. |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Modelling at the Hospital |
|
| Overview |
A trip to the hospital gives Uncle Jim a twisted new idea for his line of Miranda merchandise. Emily makes a selfless offer. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 4 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Une mannequin à l’hôpital |
|
| Overview |
Une visite à l'hôpital donne une idée tordue à oncle Jim pour sa gamme de produits Miranda. Emily fait une offre altruiste. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Une mannequin à l’hôpital |
|
| Overview |
Quand oncle Jim rend visite à Bethany hospitalisée, une nouvelle idée de merchandising germe immédiatement dans son cerveau tordu et Emily prend une généreuse décision. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Modellieren im Krankenhaus |
|
| Overview |
Ein Krankenhausbesuch inspiriert Onkel Jim zu einer merkwürdigen neuen Idee für seine Miranda-Fanartikel. Emily macht ein selbstloses Angebot. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Μοντέλο στο νοσοκομείο |
|
| Overview |
Μετά από μια επίσκεψη στο νοσοκομείο, ο θείος Τζιμ έχει μια φαεινή ιδέα για το πώς θα προωθήσει τα προϊόντα της Μιράντα. Η Έμιλι κάνει μια ανιδιοτελή προσφορά. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
לדגמן בבית חולים |
|
| Overview |
ביקור בבית החולים מעלה במוחו של הדוד ג'ים רעיון מעוות לשיווק המוצרים של מירנדה. אמילי מציעה הצעה אלטרואיסטית. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Modella all'ospedale |
|
| Overview |
Durante una visita in ospedale, lo zio Jim ha un'idea strampalata per la linea di merchandise di Miranda. Emily fa un gesto generoso. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第4話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
하다 하다 패션쇼 |
|
| Overview |
병문안을 온 짐 삼촌은 괴상한 아이디어를 내놓는다. 이름하여 미란다 굿즈! 미란다가 병원을 난장판으로 만들어 놓는 사이, 에밀리는 엄마를 위해 중대 결심을 한다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Modeling w szpitalu |
|
| Overview |
Odwiedziny w szpitalu podsuwają wujkowi Jimowi niesmaczny pomysł na produkty związane z Mirandą. Emily składa bezinteresowną propozycję. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Parada modei la spital |
|
| Overview |
O vizită la spital îi dă unchiului Jim o idee ciudată pentru produse inspirate de Miranda. Emily face o propunere altruistă. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Modelo en el Ospital |
|
| Overview |
Durante una visita al hospital, al tío Jim se le ocurre una retorcida idea para la línea de artículos promocionales de Miranda. Emily toma una desinteresada decisión. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|