I tre fratelli festeggiano separatamente il loro 41esimo compleanno. Nel passato, i piccoli Pearson reagiscono in modi diversi al disastro spaziale del Challenger.

In diverse epoche, e in diverse condizioni di vita, quattro padri hanno difficoltà nella relazione con i propri figli. Sono Jack, Randall, Kevin e Toby.

Nel passato, Jack vola in Ohio per organizzare il funerale della madre. Sarà dura per lui realizzare quando poco conoscesse ormai la persona che è scomparsa...

Negli anni '90 Rebecca e Miguel decidono di partecipare a uno speed date. Nel presente, Malik e Deja hanno una notizia importante da dare a Beth e Randall.

Beth prepara le sue ballerine per la prima esibizione importante, e ritorna con la mente al suo passato di danzatrice. Negli anni '90 Rebecca esce con Matt.

Durante il pranzo del Ringraziamento, Rebecca informa la famiglia riunita che ha un importante annuncio da fare. Nel passato, una giovane Rebecca ha problemi con sua madre.

Kevin decide di portare da solo i gemelli alla baita, per mettersi alla prova come padre, mentre nel passato è il suo, di padre, a metterlo in difficoltà.

Kate va a trovare Toby.

Randall e Rebecca fanno un viaggio insieme e riflettono sul passato.

L’anniversario di Rebecca e Miguel non va come previsto.

Il rapporto di Kate e Toby si evolve negli anni.

I Pearson si riuniscono per il matrimonio di Kate.

La notte prima del matrimonio di Kate, la vita sentimentale di Kevin prende una piega inaspettata.

Miguel nel corso degli anni.

I Grandi Tre organizzano un piano per Rebecca.

I Pearson si riuniscono attorno al letto di Rebecca.

I Grandi Tre raggiungono una nuova comprensione della vita.