Мак и Джак помагат на близка приятелка на Мак от Масачузетския университет, след като тя е инсценирала смъртта си, за да се спаси, а някой иска да саботира нейното научно изследване.

Mac a Jack pomáhají Macově kamarádce z M.I.T. poté, co nafinguje svou vlastní smrt, aby zabránila svému zabití, neboť pracuje na významném vědeckém projektu.

פרנקי, חברה טובה של מק מתקופת לימודיו באם-איי-טי, נהרגת בדליקה במעבדה שלה, וכשמק מגיע ללוויה שלה, הוא מגלה שהמנחה שלה נהרג חודש לפני כן, וזה גורם לו לחשוד שהיא נרצחה.

Mac saa suru-uutisen vanhan opiskelutoverinsa Frankien poismenosta ja suuntaa Bostoniin tämän muistotilaisuuteen. Jack lyöttäytyy mukaan henkiseksi tueksi. Kaksikon epäilykset heräävät, kun Frankien tapaturmaisesta kuolemasta paljastuu hämäriä yksityiskohtia.

Jack et MacGyver viennent en aide à une amie de ce dernier qui a dû simuler sa propre mort afin d'éviter un assassinat destiné à faire disparaître ses recherches scientifiques...

マクガイバーとの任務中、ジャックが大怪我を負ってしまった。マティから、ジャックでは考え方のレベルが合わないため、相棒を変えるべきではないかと言われてショックを受けるマクガイバー。そこへ１本の電話が追い打ちをかける。ＭＩＴ時代の友人フランキーが事故死してしまったのだ。マクガイバーは思い出の地、ボストンへと向かう。

Μια στενή φίλη του Μαγκάιβερ από το Μ.Ι.Τ. προσποιείται ότι είναι νεκρή για να γλιτώσει από έναν ασυνείδητο δολοφόνο, που δε θέλει να γίνουν γνωστά τα συμπεράσματα της επιστημονικής της έρευνας. Θα καταφέρει ο Μακ να τη βοηθήσει;

Mac and Jack help Mac’s close friend from M.I.T. after she fakes her own death to prevent someone from killing her in order to suppress her scientific research.

Mac e Jack devono aiutare una cara amica di Mac del M.I.T., dopo che lei ha finto la propria morte per ingannare qualcuno che ha cercato di ucciderla e impedirle di continuare la sua ricerca scientifica.

En gammel venn av MacGyver blir drept under en brann etter en eksplosjon i et laboratorioum, og Mac går i vennens begravelse. Der får han vite at brannen neppe var en ulykke, og at noen ønsket Frankie død.

Mac pomaga bliskiej przyjaciółce z M.I.T., która upozorowała swoją śmierć. Kobieta obawia się zamachu na swoje życie, bo nie wszystkim podobają się wyniki badań, które wkrótce zamierza opublikować. W sprawę angażuje się również Jack Dalton.

Uma amiga de Mac morre em um incêndio e ele e Jack começam a investigar o caso, quando descobrem que não foi um acidente e que alguém queria ela morta.

Mac e Jack ajudam a amiga chegada de Mac do M.I.T após ela fingir a sua própria morte para impedir alguém de a matar para silenciar a sua investigação científica.

Cuando un viejo amigo de Mac muere en un accidente de laboratorio en el MIIT, va a su funeral junto a Jack, pero pronto descubren que el fuego no fue un accidente y que alguien quería que Frankie muriera.

Mac und Jack helfen Macs enger Freundin vom M.I.T., nachdem sie ihren eigenen Tod vorgetäuscht hat, um zu verhindern, dass jemand sie tötet, um ihre wissenschaftliche Forschung zu unterdrücken.

Mac és Jack Mac közeli M.I.T.-s barátjának segít, miután a nő megrendezte a saját halálát, mivel rájött, hogy valaki meg akarja ölni a tudományos kutatásai miatt.