В премиерния епизод Ангъс Макгайвър и Джак Долтън, специални агенти в службата за външни услуги, обединяват сили, за да открият изчезнало биологично оръжие, само една капка от което е способна да вземе стотици хиляди жертви.

Angus “Mac” MacGyver a Jack Dalton, speciální agenti z Oddělení vnější bezpečnosti, spojují síly, aby získali zpět ukradenou biozbraň, která může v mžiku zničit miliony lidí.

Nadat het hoofd van de inlichtingendienst is afgetreden, gaan agenten MacGyver en Dalton op zoek naar een nieuwe hacker. Ze zijn op zoek naar een gestolen virus dat miljoenen kan wegvagen.

Angus MacGyver and Jack Dalton, special agents for the Department of External Services (DXS), join forces to recover a missing bioweapon that has the ability to destroy hundreds of thousands of people with one single drop.

Erikoisagentit Angus "Mac" MacGyver ja Jack Dalton palaavat DXS:n joukkoihin. Heidän tehtävänään on saada takaisin biologinen ase, joka voi tappaa satojatuhansia ihmisiä. Jack löytää tiimille uuden apulaisen, mutta pomo Patricia Thornton ei ole erityisen innoissaan.

Angus « Mac » MacGyver et Jack Dalton, agents spéciaux pour le Département des Services Externes, joignent leurs forces pour retrouver une arme biologique dont une seule goutte a la capacité de détruire des centaines de milliers de vies.

Angus MacGyver und Jack Dalton, Spezialagenten für das Department of External Services (DXS), schließen sich zusammen, um eine verschwundene Biowaffe zu bergen, die mit einem einzigen Tropfen Hunderttausende von Menschen vernichten kann.

Ο Άνγκους Μαγκάιβερ και ο Τζακ Ντάλτον, ειδικοί πράκτορες του Τμήματος Εξωτερικών Υπηρεσιών, ενώνουν τις δυνάμεις τους για να εντοπίσουν ένα βιολογικό όπλο, μια σταγόνα του οποίου μπορεί να εξολοθρεύσει χιλιάδες ανθρώπους.

דרמת מתח והרפתקאות, הרימייק המצליח לסדרה הקלאסית הוותיקה, שכבשה את דמיוננו בשנות השמונים. אנגוס "מק" מק'גייוור בן ה- 20 פלוס, מקים ארגון חשאי יחד עם ממשלת ארה"ב, שבו הוא נלחם בטרור ומציל חיי אדם.

Angus „Mac” MacGyver és Jack Dalton, a Külszolgálatok Hivatalának egyik titkosügynöke együtt próbálja megtalálni azt az eltűnt biológiai fegyvert, amelynek egy cseppje képes elvenni embereik ezreinek az életét.

Gli Agenti speciali del Department of External Services (DXS) Angus"Mac" MacGyver e Jack Dalton hanno il compito di recuperare un’arma biologica scomparsa, in grado di uccidere centinaia di migliaia di persone con una sola goccia.

元CIAで元軍人でもある相棒のジャック、そして分析官で恋人のニッキと共に、上司のソーントンの指示のもと、ある金庫室への潜入を試みていた。

Et biologisk våpen har kommet på avveie, og spesialagentene Angus «Mac» MacGyver og Jack Dalton slår seg sammen for å få det i sikkerhet.

Agenci specjalni Angus MacGyver i Jack Dalton jednoczą siły, by odzyskać skradzioną broń biologiczną. Tajemniczy wirus może zabić setki tysięcy ludzi. Muszą wykazać się niezwykłą intuicją i spostrzegawczością.

Os agentes especiais Angus Macgyver e Jack Dalton unem forças para recuperar uma arma biológica desaparecida, capaz de matar dezenas de pessoas de uma só vez.

Após perderem o diretor dos serviços de informação, os agentes especiais do governo americano MacGyver e Dalton recrutam um novo hacker, Riley Davis, e partem em busca de um vírus roubado que poderá devastar milhões.

Después de perder a su jefe de inteligencia, los agentes especiales del gobierno de Estados Unidos, Angus MacGyver "Mac" y Jack Dalton, reclutan a un nuevo hacker y van en busca de un arma biológica robada que podría aniquilar a millones de personas. Debido a un compromiso de seguridad, el Departamento de Servicios Externos es renombrado como la Fundación Phoenix.