Ein FBI-Agent tritt an Theresa Murphy heran und bittet sie um Hilfe, nachdem er erfahren hat, dass das Leben eines seiner Informanten in Gefahr ist. Gideon unterstützt nicht nur Theresa bei ihren Ermittlungen, sondern trifft auch eine Entscheidung, die große Auswirkungen auf die Zukunft seines Unternehmens haben könnte. Ada wird indes mit ihrer Vergangenheit konfrontiert.

(Sky)

Un agente del FBI busca la ayuda de Murphy cuando se entera de que la vida de su informante puede estar en peligro. Gideon no sólo ayuda a Murphy con la investigación, sino que toma una decisión que podría acabar con su empresa. Mientras, el pasado vuelve para atormentar a Ada

An FBI agent seeks Murphy's help when he learns his informant's life may be in danger. Gideon not only assists Murphy with the investigation, but makes a decision that could make or break his company. Meanwhile, the past comes back to haunt Ada.

Un agente dell'FBI cerca di aiutare Murphy quando viene a sapere che la vita del suo informatore può essere in pericolo. Gideon non solo assiste Murphy con l'indagine, ma prende una decisione che mette in pericolo la sua società. Nel frattempo, il passato torna a perseguitare Ada.

Агент на ФБР търси помощта на Мърфи, тъй като животът на един от неговите информатори е застрашен. На помощ идва и Гидиън, който взема съдбовно за компанията си решение, а междувременно Ейда е застигната от миналото си.

Jeden z agentów FBI odkrywa, że jest zagrożone życie jego informatora. Prosi o pomoc Murphy. Gideon prowadzi z koleżanką śledztwo i podejmuje decyzję, która może zaważyć na ich relacji. Z kolei Ada musi stawić czoła swojej przeszłości.

一名联邦调查局特工得知线人的生命可能受到威胁后，向墨菲寻求帮助。吉迪恩不仅协助墨菲进行调查，还做出了一个可能决定公司成败的决定。与此同时，过去的事情再次困扰着艾达。

Un agent du FBI apprend que la vie de son informateur est peut-être en danger. Il n'hésite pas à solliciter très rapidement l'aide de Murphy. Gideon ne tarde pas à prêter main forte à Murphy sur cette enquête. Mais Gideon prend une décision cruciale qui pourrait mettre en péril toute son entreprise. Pendant ce temps, Ada est une nouvelle fois hantée par son passé. Elle va devoir faire face à la situation...