Afleveringen 22
El Gringo Loco
Murtaugh volgt Riggs, die onderweg is naar Mexico waar hij wraak wil nemen op Tito Flores voor de dood van zijn vrouw.
Lees meerDancing in September
Rechercheur Riggs komt overhoop te liggen met agent Palmer van de antidrugseenheid. Beiden willen als eerste de moord op een plastisch chirurg oplossen. De dokter werkte in een kliniek waar drugshandel plaatsvond.
Lees meerBorn to Run
Murtaugh en Riggs onderzoeken de mysterieuze dood van de bodyguard van een beroemde zanger.
Lees meerFlight Risk
Riggs en Murtaugh zijn op zoek naar een man die op 6.000 meter hoogte een overval pleegde. Zijn dochter blijkt de hoofdgetuige te zijn.
Lees meerLet It Ride
Murtaugh en Riggs onderzoeken een aantal moordzaken waarbij de slachtoffers steeds overlijden nadat ze een weddenschap op een paardenrace hadden gewonnen.
Lees meerBirdwatching
Riggs en Murtaugh onderzoeken de dood van een surfer. Ondertussen heeft Riggs nachtmerries uit zijn verleden.
Lees meerFork-Getta-Bout It
Wanneer Riggs en Murtaugh een sterfgeval onderzoeken in een ziekenhuis, komen ze in aanraking met de maffia. Ondertussen ontdekt Murtaugh dat zijn dochter in het geheim datet met de zoon van zijn buurman.
Lees meerFools Rush In
Riggs en Murtaugh krijgen te maken met hardnekkige samenzweringstheorieën. Ondertussen gaan Murtaugh en Trish op zoek naar de perfecte kleuterschool voor Harper.
Lees meerWreck the Halls
Het is kerst en de familie Murtaugh reist af naar Hawaii. De vakantie is echter van korte duur wanneer hij en Riggs opgeroepen worden om een moord op te lossen. Het slachtoffer blijkt een oude vriend te zijn.
Lees meerFunny Money
Riggs en Murtaugh verdiepen zich in de wereld van namaakgeld. Wanneer een groep tieners hier ongewild bij betrokken raakt, raakt dit een gevoelige snaar bij Murtaugh, die problemen heeft met zijn eigen zoon, RJ.
Lees meerDiggin' Up Dirt
Wanneer Riggs zijn schoonvader bezoekt in de gevangenis, komt hij een geheim te weten over zijn overleden vrouw. Murtaugh probeert intussen indruk te maken op Avery. Trish en Leo Getz, die door de dood van een gemeenschappelijke vriend naar elkaar zijn toegegroeid, proberen op eigen houtje een moord op te lossen.
Lees meerBetter Living Through Chemistry
Murtaugh en Riggs onderzoeken de moord op een ontsnapte patiënt van dr. Cahill. Wanneer er plots allerlei vreemde zaken aan het licht komen, wordt het al snel duidelijk dat er heel wat meer aan de hand is. Ondertussen kan Riggs zijn woede maar niet onder controle houden, waardoor Avery begint te twijfelen aan zijn capaciteiten als rechercheur. De spanningen lopen hoog op wanneer Murtaugh en Trish een belangrijke beslissing moeten nemen over R.J.
Lees meerDouble Shot of Baileys
Baileys zus werkt zichzelf in de nesten. Ondertussen ontfermt Murtaugh zich over Riana en Riggs heeft een zware kater na een avondje stappen.
Lees meerAn Inconvenient Ruth
Murtaugh en Riggs zitten een juwelendief op de hielen. Ondertussen worstelt Murtaugh met zijn leeftijd en heeft Riggs zo zijn eigen drankissues.
Lees meerThe Odd Couple
Een discussie op een werf loopt fataal af en het team probeert te achterhalen wat er precies gebeurd is. Ondertussen wil Riggs zijn relatie met Molly nieuw leven inblazen en Murtaugh krijgt nog een laatste kans om het thuis goed te maken.
Lees meerFrankie Comes to Hollywood
Riggs en Murtaugh houden zich bezig met de zaak over een huurmoordenaar. Murtaugh volgt deze man al bijna zeventien jaar
Lees meerLeo Getz Hitched
When Riggs and Murtaugh attend Leo Getz's surprise wedding, they end up investigating a missing person. Riggs comes face to face with someone from his past. Murtaugh receives news that might change his life forever.
Lees meerJesse's Girl
Een woninginbraak mondt uit in een moord. Murtaugh en Riggs gaan op zoek naar de dader. Riggs herinnert zich zijn moeilijke jeugd, maar hij vindt een nieuwe familie bij Molly en Ben.
Lees meerFamily Ties
Murtaugh is nu kapitein ad interim en op zijn eerste dag in zijn nieuwe funtctie krijgt hij al onmiddellijk een moeilijke zaak voor de kiezen geworpen. De echtgenote van een populaire zakenman wordt ontvoerd en het team vindt al snel een verband met de zaak rond Riggs' vader.
Lees meerOne Day More
Het team is in opperste staat van paraatheid wanneer Riggs doodsbedreigingen ontvangt. Molly vraagt aan Riggs om een belangrijke beslissing te nemen over hun toekomst. Murtaugh krijgt steeds meer verantwoordelijkheden op het werk en Trish werkt zich in de nesten.
Lees meer