第 1 季 (2016)
← بازگشت به فصل
ترجمهها 25
Corsican (co-CO) |
||
---|---|---|
نام |
Season 1 |
|
نمای کلی |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
نام |
Seizoen 1 |
|
نمای کلی |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
نام |
Temporada 1 |
|
نمای کلی |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
نام |
Temporada 1 |
|
نمای کلی |
—
|
|
آلمانی (de-DE) |
||
---|---|---|
نام |
Staffel 1 |
|
نمای کلی |
—
|
|
اندونزیایی (id-ID) |
||
---|---|---|
نام |
Musim ke 1 |
|
نمای کلی |
—
|
|
انگلیسی (en-US) |
||
---|---|---|
نام |
Season 1 |
|
نمای کلی |
Catching the eye of a wealthy gentleman, spunky Ha-won gets hired to live with his three immature grandsons so she can whip them into shape. |
|
اوکراینی (uk-UA) |
||
---|---|---|
نام |
Сезон 1 |
|
نمای کلی |
—
|
|
برمهای (my-MY) |
||
---|---|---|
نام |
Season 1 |
|
نمای کلی |
—
|
|
تایلندی (th-TH) |
||
---|---|---|
نام |
Season 1 |
|
نمای کلی |
—
|
|
روسی (ru-RU) |
||
---|---|---|
نام |
Сезон 1 |
|
نمای کلی |
—
|
|
عبری (he-IL) |
||
---|---|---|
نام |
עונה 1 |
|
نمای کلی |
—
|
|
عربی (ar-SA) |
||
---|---|---|
نام |
الموسم 1 |
|
نمای کلی |
—
|
|
فرانسوی (fr-FR) |
||
---|---|---|
نام |
Saison 1 |
|
نمای کلی |
—
|
|
لهستانی (pl-PL) |
||
---|---|---|
نام |
Sezon 1 |
|
نمای کلی |
—
|
|
لوکزامبورگی (lb-LB) |
||
---|---|---|
نام |
Season 1 |
|
نمای کلی |
—
|
|
ویتنامی (vi-VN) |
||
---|---|---|
نام |
Season 1 |
|
نمای کلی |
—
|
|
پرتغالی (pt-BR) |
||
---|---|---|
نام |
Temporada 1 |
|
نمای کلی |
A vida é difícil para a decidida estudante do ensino médio Eun Ha Won (Park So Dam). Quando sua mãe morre em um acidente de trânsito, ela se vê completamente sozinha no mundo. Rompeu o contato com seu pai e sua madrasta, e é tão pobre que nem sequer tem dinheiro suficiente para guardar a urna com as cinzas de sua mãe no cemitério. Para completar, logo terá as mensalidades da universidade para pagar... Destemida, Eun Ha Won resolve trabalhar para superar as dificuldades, aceitando vários empregos estranhos. É então que, em um dia fatídico, ela é contratada por um rapaz chamado Kang Hyun Min (Ahn Jae Hyun). Ele a quer como sua acompanhante no dia do casamento de seu avô, Kang Jong Du (Kim Yong Gun). Na festa, Kang Jong Du percebe que Eun Ha Won tem uma personalidade prática, e decide que ela seria a governanta (e cuidadora) perfeita para Kang Hyun Min e seus dois primos. Ainda desesperada por dinheiro, ela concorda — e começa a tentar domar esses três rapazes mimados! Mas o que ela fará quando descobrir que os três primos parecem ter desenvolvido sentimentos por ela? "Cinderela e os Quatro Cavaleiros" é uma série dramática sul-coreana de 2016 dirigida por Kwon Hyuk Chan e Lee Min Woo. |
|
چکی (cs-CZ) |
||
---|---|---|
نام |
1. sezóna |
|
نمای کلی |
—
|
|
چینی (zh-CN) |
||
---|---|---|
نام |
第 1 季 |
|
نمای کلی |
该剧主要讲述了一名为生活奔波的女高中生以兼职生身份住进豪宅“青天宅”,与大财团三名性格不同的“继承者”及一名保镖展开了一段“同一屋檐下”生活的故事。 |
|
چینی (zh-HK) |
||
---|---|---|
نام |
第 1 季 |
|
نمای کلی |
勇敢堅毅的荷媛獲得富有老紳士的青睞,受雇和他三個玩世不恭的孫子住在一起,鞭策他們端正言行。 |
|
چینی (zh-TW) |
||
---|---|---|
نام |
第 1 季 |
|
نمای کلی |
—
|
|
ژاپنی (ja-JP) |
||
---|---|---|
نام |
シーズン1 |
|
نمای کلی |
—
|
|
کرهای (ko-KR) |
||
---|---|---|
نام |
시즌 1 |
|
نمای کلی |
—
|
|
یونانی امروزی (۱۴۵۳ م. به بعد) (el-GR) |
||
---|---|---|
نام |
1ος κύκλος |
|
نمای کلی |
—
|
|