Episode 23 (2017)
← Back to episode
Translations 21
Tiếng Anh (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 23 |
|
| Overview |
The Confucian scholars protest against Saimdang, and the king plots to use this to his advantage. Min Chi-hyeong is hell-bent on reclaiming his power. |
|
Tiếng Ba Tư (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
قسمت 23 |
|
| Overview |
—
|
|
Tiếng Bảo Gai Lơi (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 23 |
|
| Overview |
—
|
|
Tiếng Bồ Đào Nha (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 23 |
|
| Overview |
—
|
|
Tiếng Bồ Đào Nha (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 23 |
|
| Overview |
—
|
|
Tiếng Do Thái (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 23 |
|
| Overview |
—
|
|
Tiếng Hy Lạp, Cận Đại (từ năm 1453) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 23 |
|
| Overview |
—
|
|
Tiếng Hàn (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
의성군을 신가 사임당과 함께 공동 주관화사로 명하노라 |
|
| Overview |
이겸은 중종의 명으로 공동 주관화사가 되어 사임당과 함께 어진을 그리게 된다. 중종은 민심을 사로잡은 사임당을 이겸과 함께 찍어낼 계획을 짠다. 하지만 광화문에서 완성된 어진이 공개되고 백성들은 뜨거운 환호를 보내는데... |
|
Tiếng Lỗ Má Ni (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 23 |
|
| Overview |
—
|
|
Tiếng Nga (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 23 |
|
| Overview |
—
|
|
Tiếng Nhật (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第23話 |
|
| Overview |
—
|
|
Tiếng Pháp (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 23 |
|
| Overview |
Les érudits confucéens protestent contre Saimdang, et le roi cherche à en tirer profit. Chi-hyeong Min est bien décidé à récupérer son pouvoir. |
|
Tiếng Pháp (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 23 |
|
| Overview |
Les érudits confucéens protestent contre Saimdang, et le roi cherche à en tirer profit. Chi-hyeong Min est bien décidé à récupérer son pouvoir. |
|
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
23. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Tiếng Trung Quốc (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 23 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Tiếng Trung Quốc (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 23 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Tiếng Tây Ban Nhà kiểu Cax-ti-le (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Capítulo 23 |
|
| Overview |
Los confucianos protestan contra Saimdang. El rey quiere usar esto en su beneficio. Min Chi-hyeong está empeñado en reclamar su poder. |
|
Tiếng Tây Ban Nhà kiểu Cax-ti-le (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 23 |
|
| Overview |
Los confucianos protestan contra Saimdang. El rey quiere usar esto en su beneficio. Min Chi-hyeong está empeñado en reclamar su poder. |
|
Tiếng Đức (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 23 |
|
| Overview |
—
|
|
Tiếng Đức (de-AT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 23 |
|
| Overview |
—
|
|
Tiếng Đức (de-CH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 23 |
|
| Overview |
—
|
|