עונה שלישית לקומדיה האינטלגנטית והמשעשעת שמלמדת אותנו דבר או שניים על החיים! הצטרפו למשפחתו האוהבת של ג'יי-ג'יי דימאיו, שנולד עם שיתוק מוחין - אחותו הספורטאית ואחיו החכם, אביו האדיש ואימו המגוננת.

מאיה צריכה להחליט אם לבקש מאביה כסף, ועל ההשלכות שכרוכות בזה. ריי רוצה ליצור קשר עם משפחתו הבריטית החדשה. וזוכה להפתעה. ג'יי.ג'יי וקנת' מבלים ונהנים, וג'ימי מוצא אהבה.

ליל כל הקדושים של מאיה הופך למפחיד באמת, כשג'יי-ג'יי משתולל ביער. ריי מצטרף לדילן, כדי להוכיח את עליונותו. בינתיים, ג'ימי וקנת' הופכים את בית משפחת דימאיו לרדוף רוחות.

מאיה מחפשת את עצמה, כשהבן האהוב שלה מתכונן לדרכו העצמאית בקולג', והיא מתבייתת על מישהו. ג'יי-ג'יי נקלע למשחק פוקר, ודילן מגלה מה באמת קורה אחרי זמן כיבוי אורות.

למאיה נמאס שהילדים שלה רואים אותה רק כאמא, אז היא מחליטה להצטרף ללהקת תאטרון מקומית. ג'יי-ג'יי מתקבל לעבודה, אבל מתבאס ממה שהוא צריך לעשות.

משפחת דימאו נאלצת לבלות את חג ההודיה בבית החולים ומאיה עושה הכול כדי להשיג להם סוויטת מפורסמים, אבל יש לה יריבה קשה.

בני משפחת דימאו מבינים שהם לא מסיימים דברים עד הסוף, וכל אחד מציב לעצמו מטרה שהוא מתכוון לבצע ויהי מה.

לאחר שריפה בבית משפחת דימאו רגע לפני חג המולד, הם מצליחים להסתבך עם אגודת צדקה.

מאיה מבינה שהיא צריכה למצוא תעסוקה לאחר שג'יי-ג'יי יהיה בקולג' ומוצאת את התשובה במקום מפתיע. ג'ימי מנסה ליצור רגעים מיוחדים עם ריי ומגלה שכבר הקדימו אותו.

הכישורים המנטוריים של מאיה עומדים למבחן כשהיא לוקחת תחת חסותה אבא ובנו בעל הצרכים המיוחדים. דילן וריי מתכננים להגיע לקבוצת תמיכה מהסיבות הלא נכונות. הטלוויזיה החדשה מאתגרת את ג'ימי.

ג'יי-ג'יי צריך ליצור סרט רומנטי וריי מנדב את עצמו לתפקיד הראשי. מאיה ומלאני מנסות לקדם את העסק החדש שלהן, אבל נתקלות במכשול מאוד לא צפוי.

מאיה ודילן נכנסות למלחמת עולם כי דילן רוצה להוכיח שהיא לא העתק של מאיה. ג'יי-ג'י וריי מתחרים על ליבה של איזי.

מאיה ומלאני מציגות את העסק החדש שלהן בתערוכת הנגישות ונתקלות באנשים לא צפויים. ג'יי-ג'יי לוקח את ריי לסיור בקולג' שכולל לינה בלילה כי הוא מקווה שריי לא יתנהג כמו מאיה.

מאיה משביעה את ג'ימי לא לעשות מחווה גדולה ויקרה לחג האהבה, אבל הוא מתקשה לעמוד בפיתוי. ג'יי-ג'יי ואיזי יוצאים לדייט ראשון, אבל הם לא לבד.

ג'יי-ג'יי מחליט להכיר את איזי לבני משפחתו ומשביע אותם שיתנהגו אליה יפה. דילן וקנת אוכלים את כדור הגבינה המפורסם שג'ימי מכין ומחליטים להכין אחד במקומו.

The DiMeos come together to help JJ shoot a last-minute film for his college application, working against the clock and Maya’s own best interests. Jimmy makes an embarrassing gaffe with JJ’s beloved, and Kenneth and Ray scramble to suppress embarrassing secrets.

Ray’s attempt to manipulate Maya over an unfulfilled promise of mother-son time backfires when she calls his bluff. JJ tries a new aide after he and Kenneth agree to spend a day apart. Meanwhile, Jimmy’s unsure how to handle Dylan’s teen angst when she invites a boy over.

JJ struggles with spending his new social security benefits strictly on boring stuff. Kenneth uncovers a secret that upsets the status quo in Maya and Jimmy’s relationship. Meanwhile, Ray’s run-in with an old love threatens his chances at a Quiz Bowl championship.

Outraged that JJ’s girlfriend, Izzy, declines his invitation to prom, Dylan and Ray swing for the fences with a bold plan to make her jealous. Jimmy, Kenneth and Melanie coach Maya through accepting criticism for the good of her company, and one of the DiMeos takes a big step into a new life.

The DiMeos set out for one last “JJ Adventure” before he heads to college, but things get bumpy when the family takes an ill-advised shortcut. Maya and Kenneth’s relationship is tested when they disagree over who knows JJ’s needs best. Meanwhile, Jimmy, JJ and Dylan find fun they shouldn’t be having, and Ray tests his wilderness mettle.

Maya braces for JJ’s high school graduation and departure for college, but tough news from NYU changes everything. Dylan teaches Jimmy a “Dad lesson” as he gets ready for a big job interview. Kenneth pressures JJ to prepare for a grand finale to their time together, and Ray uses his class trip to Catalina to examine his bad luck in love.