Cuando Maya anima a los padres de los nuevos niños con necesidades especiales en Lafayette High a pedir ayudantes a tiempo completo, los administradores de la escuela le dicen que cualquier cosa que reciban los nuevos estudiantes significará pérdidas para JJ. Mientras, JJ empuja a Kenneth a declararse a su maestra; y Jimmy se esfuerza por disfrutar de una muy esperada ducha ininterrumpida.

Ray se mete en un lío cuando crea un acto de caridad falso para impresionar a su novia. Maya aconseja a Jimmy sobre cómo ser el jefe, y Dylan exige a Kenneth que salga de su espacio.

Jimmy lleva a JJ de acampadab para darle "la charla", Maya entrena a un grupo variopinto de nuevos ayudantes, y saltan chispas entre Dylan y el matón de Ray.

Los jóvenes DiMeo comen por error dulces caducados de Halloween que causan sueños febriles, y Kenneth se angustia al intentar elegir una de las etapas de Michael Jackson para vestirse en Halloween.

J.J es presionado para salir con un nuevo alumno en la escuela que también tiene parálisis cerebral. Por su parte, Maya y Jimmy enseñan a Ray y a su novia a pensar menos. Y Dylan se une a los ex alumnos de Lafayette para rebelarse contra la iniciativa "sin bromas" de la escuela.

La madre de Maya, Andrea, visita a la familia por Acción de Gracias, haciendo que todos se preparen para impresionar a su regia abuela a la que no han visto en años. Jimmy se hace a la idea de envejecer y lo que eso significa para su sistema digestivo. Y Kenneth teme pasar el Día de Acción de Gracias con su dominante padre, el Coronel.

JJ convence a sus padres para que lo lleven a una visita a la universidad, pero tiene un motivo oculto. A medida que su plan se desvela, JJ pide la ayuda de un nuevo amigo, Tyson, un actor que realiza la performance de su vida para mantener a JJ fuera de un aprieto. Mientras tanto, Ray se vuelve loco cuando se queda solo en casa por primera vez.

Dos entradas para el estreno de Star Wars: El último Jedi prometen una noche gloriosa para JJ y Ray, hasta que JJ se acerca al lado oscuro por culpa de una compañera de clase que espera quedarse el la entrada de Ray. De vuelta en casa, Maya, Jimmy y Dylan disfrutan de una rara noche sin niños. Mientras, el lugar de reunión secreto de Kenneth en Lafayette se ve comprometido cuando el Dr. Miller descubre sus escapadas nocturnas.

Cuando Kenneth anuncia que regalará un pavo a los clientes de su tienda, Jimmy se aprovecha al máximo, hasta el punto de robar boletos en un contenedor. Pero el motivo por el que lo hace resulta no ser tan egoísta como parecía en un principio. Dylan quiere un perro, lo desea tanto que se decide a escribir una carta para solicitar un perro de servicio, a pesar de que su hermano JJ no quiere uno. Cuando llega la solicitud, JJ se enfada mucho con su hermana, tanto que Dylan se asusta y hace todo lo posible para que la perdone, incluso llega a hacer un voto de silencio para ponerse en su piel, pero este pequeño gesto no funciona. Dylan tiene buscar una forma más especial de pedirle perdón. Ray y su novia Taylor pasan mucho tiempo juntos, y la madre de la chica decide que quiere conocer a los padres de Ray. Cuando acuerdan quedar las dos familias se produce el caos, resulta que la madre de Taylor, Melanie Hertzal, representa todo lo que Maya odia.

Jimmy convence a Maya para salir una noche sin los niños. De vuelta en casa, Ray y Kenneth evitan estar a solas con sus citas, mientras que JJ, dejado de lado por su silla de ruedas rota, termina disfrutando más de lo que esperaba. Por su parte, Dylan pasa la noche tratando de ganarse el afecto del nuevo perro de la familia.

Maya y Jimmy son empujados a participar en una recaudación de fondos de la escuela donde Maya hace un nuevo amigo y Jimmy descubre los beneficios de ser alto. Ray, cansado de ser el hermano responsable, explora su lado imprudente con JJ y Dylan, y Kenneth intenta ganarse a una multitud con sus habilidades de DJ.

Después de un enfrentamiento con el instituto Lafayette, Maya corre al rescate de JJ y crea su propia escuela fuera de la casa DiMeo. Su programa se convierte en una verdadera aventura DiMeo cuando Ray y Dylan se matriculan y Jimmy se une a la facultad. Mientras, Kenneth se dispone a demostrarle a su ex mujer que está viviendo una vida exitosa.

JJ lucha por no ser tratado como un adulto cuando cumple 18 años. Sale de su propio partido, pero pronto aprende una valiosa lección de Kenneth. Mientras tanto, un estudiante de intercambio se muda con Taylor, así que Ray trata de poner celoso a Taylor con algunos de los viejos movimientos de su padre, pero el plan sale mal. Y Dylan es reclutada para estar en el equipo de lucha de la escuela.

Ray se siente miserable después de romper con Taylor. Maya intenta animarlo con un día de descanso, pero Ray tiene su propio plan. Mientras, JJ está nervioso por la cita con su primer amigo Aaron, asi que Dylan se ofrece para asegurar que todo sale bien. Y Kenneth le enseña a Jimmy cómo estar al mando en casa.

Maya tiene un deber como jurado, que supone unas vacaciones para ella hasta que se entera de que la madre de Taylor, Melanie, también está allí. Mientras, JJ miente sobre sus discapacidades en una web de citas después de unas cuantas citas fallidas, y Ray está molesto porque Jimmy y Dylan pasan demasiado tiempo juntos.

JJ está emocionado cuando sus compañeros de clase lo eligen para que dirija su proyecto de película de terror, pero pronto la presión de dirigir lo atrapa. Mientras tanto, el proyecto de clase de Dylan revela un secreto familiar; y las sugerencias de Jimmy para el proyecto de construcción de la casa del vecino son contraproducentes para los DiMeo.

JJ viaja a un festival de cine donde ha sido nominado para un premio, pero se molesta cuando descubre la verdadera razón por la que lo quieren premiar. Jimmy se queda en casa y lucha para proteger a Dylan de la verdad sobre un desahucio inminente. Y Ray toma una ruta poco efectiva y dolorosa hacia el estrellato del baloncesto con la esperanza de recuperar a Taylor.