教練和球員們面臨全新的困境。迪傑和其他人在學校並不順利。歐力遇到難關，所以回家尋求安慰。

Les entraîneurs et les joueurs rencontrent des épreuves inhabituelles. DJ n'est pas le seul à peiner en classe. Ollie traverse une passe difficile.

Οι προπονητές και οι παίκτες αντιμετωπίζουν νέα προβλήματα. Ο Ντι Τζέι και οι άλλοι δυσκολεύονται με τη σχολή. Ο Όλι ζει δύσκολες στιγμές και αναζητά παρηγοριά στο σπίτι.

The coaches and players deal with unfamiliar adversity. DJ and others struggle with school. Ollie faces tough times and seeks comfort back home.

Тренеры и игроки проходят новые для себя испытания. Ди Джей, как и остальные, пытается справиться с учебой. Для Олли наступают тяжелые времена, и он возвращается домой.

Sowohl Trainer als auch Spieler haben mit ungewohnten Hindernissen zu kämpfen. DJ & Co. haben Probleme an der Uni. Ollie sucht in harten Zeiten Trost bei seiner Familie.