Jin-myung se bucură să-și vadă colegele așteptând-o la aeroport, însă, dintr-un motiv sau altul, ele nu par să-i împărtășească bucuria.

Proprietăreasa le pistonează să-și găsească o nouă colocatară, așa că fetele din Belle Epoque n-au de ales și-și coboară standardele... cam prea jos.

Eun-jae și Ye-eun încearcă să facă față stresului în noul semestru, iar Ji-won e la fel de fâșneață ca întotdeauna, deși ceva pare să nu-i dea pace.

Ji-won, Ye-eun și Eun-jae intră în panică atunci când se întorc acasă și găsesc un bărbat ciudat în baie, dar Jo Eun pare deosebit de traumatizată.

Jo Eun se străduiește să-și redefinească prietenia cu Ye-ji, iar Eun-jae caută cu disperare un mod de a anula mesajul pe care i l-a trimis din greșeală lui Jong-yeol.

Ye-eun își învață colegele trucuri ca să câștige inimile băieților, iar Ji-won le folosește asupra lui Sung-min pentru a o ajuta să-și recapete amintirile pierdute.

Suspectând că Kwon Ho-chang este cel care a trimis mesajul neplăcut, Ye-eun îi cere ajutorul lui Ji-won pentru a-și da seama ce tip de om este acesta.

Ye-eun este sigură că scrisoarea îi era adresată ei. Ji-won, Eun-jae și Jo Eun vizitează librăria pentru a găsi proprietarul cărții care conținea scrisoarea.

Colegele nu reușesc s-o consoleze pe Ye-eun, dar ajutorul vine de la I-na, care face o vizită surpriză. Tot I-na face lumină asupra provenienței scrisorii roz.

Agresorul neidentificat le cere colegelor să spună de ce o caută pe „Joanne” și le oferă informații cruciale despre scrisoare.

Folosind-o drept scuză pe Ji-won, Jin-myung le convinge pe colege să meargă la cules de mere. De fapt, toată lumea, nu doar Ji-won, are nevoie de o pauză.

Colegele o surprind pe Eun-jae cu o petrecere când se întoarce de la întâlnirea cu Jong-yeol. Ji-won își vizitează profesorul de arte din școala primară.

Toate fragmentele amintirilor din copilărie ale lui Ji-won se așază. Între timp, Jin-myung își face griji cu privire la promisiunea făcută lui Heimdal.