Sæson 1 (2017)
← Tilbage til sæsonliste
Afsnit 8
Afsnit 1+2
Berlin, 1929. Den pulserende tyske storby er et paradis for de feststemte og de kreative. Men bag den glitrende façade kæmper de fattige masser for et bedre liv, mens den politiske ekstremisme er i fremgang. Kriminalassistent Gereon Rath sendes fra Köln til Berlin for at efterforske en sag om afpresning. Sammen med den unge stenograf Charlotte Ritter kommer han på sporet af en skandale, der vender op og ned på deres liv.
I 1929 er den unge kriminalassistent Gereon Rath kommet til Berlin for at efterforske en sag om afpresning. Nu ruller et sovjetisk godstog også ind i den tumultariske storby - med en ganske særlig, yderst eftertragtet last. Samtidig forbereder politiet sig på de store 1. maj-demonstrationer. Og det er de skarpe patroner, der findes frem.
Læs mere
Expand
Afsnit 3+4
Kommissær Wolter har givet Charlotte Ritter ordre på at udspionere kriminalassistent Rath, men det er ikke nok til at stille den unge kvindes nysgerrighed. Rådsnar som altid begynder hun at efterforske på egen hånd. I politihovedkvarteret finder ledelsen på falske forklaringer efter blodbadet den 1. maj. Samtidig opdager trotskisten Kardakov - på den hårde måde - at han er blevet forrådt af kvinden, han elsker.
Charlotte Ritter søger efter spor, der kan afsløre, hvem der myrdede den russiske jernbanearbejder. Hendes jagt fører hende til godsbanegården i Kreuzberg - men hun er langt fra den eneste, der er søgt dertil. Chefpolitiinspektør Benda deler en strengt fortrolig oplysning med kriminalassistent Rath. Rath inviteres til middag hos kommissær Wolter, hvor han møder sin chefs krigsnostalgiske kammerater.
Læs mere
Afsnit 5+6
I en skov finder politiet ofrene for massakren på den sovjetiske modstandsgruppe Røde Fæstning. Gereon Rath får til opgave at samle et hold, der skal efterforske mordene. Rath beder sin unge kollega Stefan om assistance, men er han også parat til at give Charlotte Ritter en chance til? Charlotte får dårlige nyheder hjemmefra, mens Rath får uventet besøg. Bryan Ferry er på gæstevisit som natklubsanger i aftenens afsnit.
Russeren Trochin afslører, at Sovjetunionen i al hemmelighed hjælper medlemmer af den tyske generalstab med at opbygge et nyt tysk luftvåben. Det er et klart brud på Versaillestraktaten, men statsadvokaten nægter at gøre noget ved sagen, før der er stærkere beviser. Så Gereon Rath må ud på en livsfarlig flyvetur til Rusland for at skaffe yderligere bevismateriale.
Læs mereCrew 6
Instrueret af: Tom Tykwer, Achim von Borries, Hendrik Handloegten
Skrevet af: Tom Tykwer, Achim von Borries, Hendrik Handloegten
Gæste Stjerner 23 Alle Skuespillere & Medarbejdere
Afsnit Billeder 5 View All Episode Images
Afsnit 7+8
Charlotte kommer til sig selv. Om foden har hun en lænke. Hun holdes fanget af farlige folk, der er ude efter oplysninger. Samtidig rejser chefpolitiinspektør Benda og statsadvokaten tiltale mod Rigsværnets generalstab for at opbygge en tysk skyggehær. Det fører til omfattende anholdelser - men Benda er oppe imod stærke modstandere. Modstandere, der planlægger et statskup.
Rath er sikker på, at Wolter vil forsøge at røve det sovjetiske tog. Han og Charlotte kører af sted for at pågribe Wolter på fersk gerning, men den snu kommissær giver sig ikke uden kamp. Samtidig lukker den ulykkelige Greta Otto ind i familien Bendas hjem. Snart er der monteret en bombe under chefpolitiinspektørens skrivebord.
Læs mere