Jean kommt einer Lügengeschichte auf die Spur. Während Dolly für ihren Auftritt probt, hat Jean mit der Kritik ihrer Mutter und Sidneys Ungeduld zu kämpfen.

Jean si uvědomuje, že jí pacient lhal. Když Dolly zkouší svou hru, Jean se dohaduje se svou nesouhlasnou matkou a netrpělivým Sidneym.

진은 환자 중의 한 명이 자신에게 거짓말을 해왔다는 사실을 깨닫는다. 딸아이가 연극 리허설을 하는 동안 진은 불만 많은 어머니와 참을성을 잃은 시드니를 상대한다.

Jean se da cuenta de que una paciente le está mintiendo y se enfrenta a su mamá y a Sidney mientras Dolly ensaya para su obra.

Jean se da cuenta de que una paciente le está mintiendo y se enfrenta a su mamá y a Sidney mientras Dolly ensaya para su obra.

Jean se rend compte qu'une patiente lui a menti. Alors que Dolly répète pour sa pièce, Jean affronte la désapprobation de sa mère et la persistance de Sidney.

Η Τζιν συνειδητοποιεί ότι μια ασθενής τής λέει ψέματα. Η Ντόλι κάνει πρόβα για το θεατρικό και η Τζιν αντιμετωπίζει την επικριτική μητέρα της και την ανυπόμονη Σίντνεϊ.

Jean realizes a patient has been lying to her. As Dolly rehearses for her play, Jean contends with her disapproving mother and an impatient Sidney.

Jean scopre che una paziente le ha mentito. Mentre Dolly è impegnata con le prove della recita scolastica, Jean fa i conti con la madre ostile e un'impaziente Sidney.

Jean zdaje sobie sprawę, że jeden z pacjentów ją okłamuje. Dolly przygotowuje się do spektaklu. Jean zmaga się ze sprzeciwem matki i zniecierpliwioną Sidney.

Jean percebe que um paciente esteve mentindo para ela. Jean lida com as críticas da mãe e com Sidney, cada vez mais impaciente.

Jean bir hastasının kendisine yalan söylediğini fark eder. Dolly oyun için prova yaparken, Jean hem kendisini kınayan annesiyle hem de sabırsız Sidney'le uğraşır.