After an intense night out with Michael, Jean finds her secret identity at risk once again. A surprise visitor adds to mounting pressures at work.

Après une soirée torride avec Michael, Jean voit son identité secrète menacée à nouveau. Une visite surprise ajoute aux pressions croissantes qui pèsent sur le cabinet.

Dopo una notte intensa con Michael, l'identità segreta di Jean è di nuovo a rischio. Al lavoro, una visita a sorpresa fa salire la tensione.

마이클과의 긴장 어린 외출에서 돌아온 진은 자신의 비밀스러운 삶이 위기에 처했다는 사실을 깨닫는다. 거기에 뜻밖의 방문객 때문에 일터에서도 스트레스가 더해진다.

Nach einem denkwürdigen Abend mit Michael sieht Jean wieder einmal ihr Doppelleben in Gefahr. Ein Überraschungsgast lässt die Spannungen im Büro eskalieren.

Pełen wrażeń wieczór spędzony z Michaelem uświadamia Jean, że utrzymanie tajemnicy będzie coraz trudniejsze. Niespodziewany gość zwiększa presję w pracy.

Depois de uma noite intensa com Michael, Jean descobre que sua identidade secreta corre risco outra vez. Um visitante surpresa coloca ainda mais pressão no trabalho.

Michael'la dışarıda gergin bir gece geçiren Jean'in gizli kimliği bir kez daha tehlikeye girer. Beklenmedik bir ziyaretçi, Jean'in işteki stresini daha da artırır.

Po nídherné noci strávené s Michaelem Jean znovu najde svou tajnou identitu. Překvapující návštěvník zvyšuje tlak při práci.

Μετά από μια έντονη βραδινή έξοδο με τον Μάικλ, η Τζιν αντιλαμβάνεται ότι η κρυφή της ταυτότητα απειλείται και πάλι. Ένας απρόσμενος επισκέπτης φέρνει ένταση στη δουλειά.

Luego de una noche intensa con Michael, Jean vuelve a poner en riesgo su identidad secreta. Por otro lado, se suman presiones en el trabajo.

Luego de una noche intensa con Michael, Jean vuelve a poner en riesgo su identidad secreta. Por otro lado, se suman presiones en el trabajo