Michael suspeita cada vez mais de uma Jean tão reservada. As frustrações de Sidney transbordam e uma visita à nova casa de Rebecca dá início a uma revelação.

Jean percebe que um paciente esteve mentindo para ela. Jean lida com as críticas da mãe e com Sidney, cada vez mais impaciente.