Епизоди 10
Многоосна система
Доктор Алдън Ченс се изправя пред нови опасности. Умът му се разкрива за един тъмен свят, когато се появяват нови заплахи след победата над Блекстоун.
Прочетете ощеМного специален лук
Атакуван от д-р Ченс, Уинтър става пациент в центъра, което от своя страна води до неочаквани резултати. Същевременно Ди открива, че детектив Хайнс е движен от повече лични мотиви в разследването си на Уинтър, отколкото им е разкрил.
Прочетете ощеНеясната притча
Ди манипулира косвено Уинтър, прониквайки в къщата му, за да го накара да се открие пред Ченс по време на терапията им. В това време с помощта на Ди, Никол се изправя пред своя мъчител.
Прочетете ощеПреодоляване
Ченс и Хайнс се срещат с човек от миналото на Уинтър, докато Ди и Лорена започват да се опознават все по-добре. Междувременно Ченс поставя Уинтър в опасна ситуация и започва да го пречупва, но Уинтър от своя страна намира нов приятел в клиниката.
Прочетете ощеСъбрани съчинения на Уилям Шекспир
След като складът вече не е безопасно място, Ди трябва да намери временно убежище. В това време Уинтър преодолява проблемите си по познатия начин, докато Ченс и Хайнс са изправени пред нови проблеми в изграждането на обвинение срещу него.
Прочетете ощеСъкровище в буркани от глина
Напредъкът на Ченс с Уинтър бива прекъснат, Хайнс моли своя приятел и колега Франк Ламберт за услуга, докато търси пробив по делото срещу Уинтър. Междувременно Ди разчиства стари сметки, а Никол се изправя пред последствията от своите действия.
Прочетете ощеОпределение на нормално
Ченс и Ди се сдърпват, заради новините за Хайнс. В това време Ченс обвинява Уинтър в лъжа, но и Уинтър разбира, че той не е единственият нечестен. Никол подценява Кристина, а Кирстен намира нова следа.
Прочетете ощеМалък, свиреп или див звяр
Ченс разкрива колко опитен е Ламберт, докато Кирстен моли Ламберт за помощ. В това време Уинтър се намира в непозната територия, Никол се адаптира към дадената ситуация, а Лорена е застигната от миналото си.
Прочетете ощеЛудост на двама
Луси помага на Ченс. В това време Ди и Ченс имат разногласия относно следващия им ход, а Ламберт преминава в защитна позиция. Ченс променя плановете си, докато Ди е решен да не се спира пред нищо, за да запази Лорена в безопасност.
Прочетете ощеОсобено, ако избягаш
С помощта на Лорена, Ченс и Ди се завръщат в Сан Франциско, за да приключат със започната работа. Франк Ламберт има ново протеже, а Ченс приема своята роля по съвсем нов начин.
Прочетете още