Epızodtar 10
מערכת מרובת צירים
עונה שנייה לדרמה הפסיכולוגית בכיכובו של יו לורי. העונה, ד''ר צ'אנס לוקח על עצמו לעזור למטופלים שלו - כולם קורבנות של פשעים אלימים, אבל הארועים הקודמים חוזרים לרדוף אותו כשהבלש קווין היינס דופק בדלתו.
Kóbirek oqýA Very Special Onion
Attacked by Chance, Winter becomes a patient at the unit, with unintended results. D discovers Detective Hynes has a more personal connection to Winter’s case than he originally let on.
Kóbirek oqýThe Flitcraft Parable
D gaslights Winter in an attempt to make him open up to Chance in therapy and meets a girl in the process; with D’s guidance, Nicole confronts a bully.
Kóbirek oqýהמכניזם המעתיק
ד"ר צ'אנס מנסה להתחקות אחר המקור להתנהגות של וינטר. די מצליח לפתח יחסים אישיים חמים עם אדם אחר פרט לאלדון. אלדון וגרושתו נאלצים להתמודד עם ההשלכות של ההתנהלות האלימה של בתם.
Kóbirek oqýהעבודות של וויליאם שייקספיר
קארל ממשיך להסתבך בעקבות הניסיונות שלו לגייס כסף לעזרת אשתו החולה. וינטר מתעמת את ד"ר צ'אנס על רקע הפגישה של צ'אנס עם אימא שלו בבית המשוגעים. היינס בטוח שהצליח למצוא הוכחה מרשיעה נגד וינטר.
Kóbirek oqýאוצרות בצנצנות חימר
וינטר מפרט בפני ד"ר צ'אנס על האופן שבו רצח את הקרבנות שלו ועל הרגשות שהתפתחו אצלו בעקבות המעשים. די. מחליט לחזור להתעמת עם אבא שלו. קווין מנסה להיעזר בחברים ותיקים כדי לבדוק חשדות חדשים שעולים אצלו.
Kóbirek oqýהגדר: 'רגיל'
השותפות בין ריאן לפרנק נחשפת סביב מקרה הרצח הישן של סטיבי לאמברט בשנות ה-90. ניקול מתמודדת עם המעצר שלה במוסד לעבריינים צעירים. ד"ר צ'אנס ודי צריכים להחליט איך להתייחס לריאן אחרי מותו של היינז.
Kóbirek oqýעולל, מפלץ או חיית פרא
פרנק לאמברט נואש למצוא דרך לשכנע את הבוסית שלו להטיל עליו את האחריות לטיפול בתביעה נגד ריאן וינטר. צ'אנס לא מוכן לוותר לריאן לאחר הווידויים שלו והדבר מפתיע ומרגיז מאוד את ריאן. די מתקשה למצוא את לורנה.
Kóbirek oqýטירוף לשניים
צ'אנס נעצר בחשד לתקיפה של דוסון פיט וחושש ששאר מקרי התקיפה עלולים להיחשף. ניקול מקבלת החלטה גורלית במהלך השהות במחנה. הבלש ולריו וד"ר צ'אנס ממשיכים בשיתוף הפעולה ביניהם.
Kóbirek oqýבייחוד אם אתה בורח
בפרק סיום עונה, צ'אנס ולורנה עושים את כל המאמצים כדי להציל את חייו של די. לאמברט ממשיך לתכנן את המהלכים הבאים שלו. ניקול מקבלת החלטות משמעותיות לגבי חייה.
Kóbirek oqý