결코 일어날 수 없는 일 (2017)
← Back to episode
Translations 47
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Arabic (ar-AE) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 8 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
天方夜譚 |
|
| Overview |
包伯·李即將與索科洛夫決一死戰。伊薩和納丁各自進一步查出關於阿特拉斯的真相。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 8 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-SG) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 8 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
To bude ten den |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
That'll Be the Day |
|
| Overview |
Bob Lee probeert Solotov uit de tent te lokken maar realiseert zich dat hij de overhand houdt. Flashbacks onthullen de afkomst van Solotov. Isaac wordt door zijn schepper gehoord. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 8 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
That'll Be the Day |
|
| Overview |
Bob Lee tries to draw out Solotov, but realizes he holds the upper hand; flashbacks reveal the origin of Solotov; Isaac is courted by his creator. Season Finale. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 8 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le grand jour |
|
| Overview |
Bob Lee se prépare à l'affrontement final avec Solotov. Pendant ce temps, Isaac et Nadine tentent tous deux de découvrir la vérité au sujet d'Atlas. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Scheideweg |
|
| Overview |
Bob Lee versucht, Solotov herauszuholen, erkennt aber, dass er die Oberhand hat. Rückblenden zeigen den Ursprung von Solotov und Isaak wird von seinem Schöpfer umworben. Finale der Saison. |
|
German (de-AT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-CH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
זה יהיה היום |
|
| Overview |
בפרק האחרון לעונה, בוב לי מתכונן לקרב הסופי מול סולוטוב. אייזק ונאדין הולכים ומתקרבים לגילוי האמת על אטלס. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
I padroni del mondo oscuro |
|
| Overview |
Bob Lee organizza lo scontro finale con Solotov. Isaac e Nadine si avvicinano sempre più alla verità a proposito di Atlas. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第8話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
결코 일어날 수 없는 일 |
|
| Overview |
솔로톱이 다가오고 있다. 서로의 곁을 맴돌며 결전을 준비하는 두 남자, 밥 리와 솔로톱. 아이작 또한 거리를 좁혀오고, 멤피스 요원은 애틀러스의 실체에 다가간다. |
|
Latvian (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian (nn-NN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
قسمت 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
To będzie dzień |
|
| Overview |
Bob Lee dąży do ostatecznej konfrontacji z Solotovem. Isaac i Nadine powoli zbliżają się do odkrycia prawdy o organizacji Atlas. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Vai Ser Um Grande Dia |
|
| Overview |
Bob Lee arma um confronto decisivo com Solotov. Issac e Nadine se aproximam da verdade sobre Atlas. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aceea va fi ziua |
|
| Overview |
Bob Lee se apropie de ultima confruntare cu Solotov. Isaac și Nadine sunt tot mai aproape de aflarea adevărului despre Atlas. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Serbian (sr-RS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизода 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ese será el día |
|
| Overview |
Bob Lee se enfrenta a Solotov en un duelo definitivo. Tanto Isaac como Nadine están más cerca de descubrir la verdad acerca de "Atlas". |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ese será el día |
|
| Overview |
Bob Lee se prepara para un enfrentamiento final con Solotov. Mientras tanto, Isaac y Nadine se encuentran cada vez más cerca de la verdad sobre Atlas. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Det hade varit en syn |
|
| Overview |
Bob Lee börjar iscensätta en sista uppgörelse med Solotov, medan Isaac och Nadine kommer allt närmare sanningen om Atlas. |
|
Tagalog (tl-PH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|