Cinq mois après la mort d'Hannah, le procès contre le lycée s'ouvre et Tyler est le premier à témoigner. Clay trouve une photo troublante dans son casier.

Courtney prend une décision courageuse. Clay est hanté par le souvenir d'Hannah et sa relation avec Skye en pâtit. Quelqu'un s'en prend au bureau des albums de promo.

Alarmés par les menaces qu'ils reçoivent, Alex et Clay exhortent Jessica à dénoncer Bryce. Clay demande à Tony de l'aider pour retrouver un témoin potentiel.

Tyler et Cyrus assument leur rôle d'outsiders. Alex tente de récupérer ses souvenirs perdus. Ryan et Mme Baker étudient les poèmes d'Hannah pour y trouver des indices.

Clay essaie de comprendre où les Polaroids ont été pris. Justin fait une apparition au lycée. Les révélations de Zach sur Hannah surprennent tout le monde.

Alex explose devant Bryce. Quelqu'un fait chanter Marcus. Clay livre son témoignage sur une nuit passée avec Hannah. Jessica vit un flash-back.

Lorsque les parents d'Hannah sont interrogés, Jessica offre son soutien à Mme Baker. Justin peine à ne pas replonger dans la drogue. Clay renoue avec Skye.

Tyler sort avec la sœur de Cyrus. Chloe questionne Bryce sur Hannah. Jess ne sait pas si elle est prête à reprendre une vie amoureuse. Les regrets assaillent M. Porter.

Tony se confie sur son passé. Sheri conçoit un plan pour entrer dans le club-house. M. Porter essaie d'aider Justin. Zach et Bryce se disputent.

Le chaos règne au lycée après le témoignage de Bryce. Jessica parle à Chloé du club-house. Alex retrouve soudain la mémoire.

Les menaces contre Clay et ses amis s'intensifient. Tyler encourt une sanction disciplinaire. Au mépris des risques pour son propre avenir, Justin témoigne contre Bryce.

Un mois après le jugement, ceux qui aimaient Hannah lui rendent un dernier hommage et se réconfortent mutuellement. Mais une ignoble agression pousse un lycéen à bout.