Tandis que le lycée est endeuillé par la disparition d'Hannah Baker, son ami Clay reçoit des cassettes enregistrées par la jeune femme avant son suicide.

Hannah sympathise avec Jessica et Alex, deux nouveaux comme elle. Justin ne se présente pas en classe, et la mère d'Hannah fait une troublante découverte.

La jalousie et les ragots minent les relations d'Hannah. Tandis que les regrets consument Alex, les garçons persuadent Clay de se saouler.

Hannah demande de l'aide à M. Porter, le conseiller du lycée. Clay fait écouter à Tony la nouvelle cassette et se demande ce qu'il va faire ensuite.

Cinq mois après la mort d'Hannah, le procès contre le lycée s'ouvre et Tyler est le premier à témoigner. Clay trouve une photo troublante dans son casier.

Alex explose devant Bryce. Quelqu'un fait chanter Marcus. Clay livre son témoignage sur une nuit passée avec Hannah. Jessica vit un flash-back.

Les menaces contre Clay et ses amis s'intensifient. Tyler encourt une sanction disciplinaire. Au mépris des risques pour son propre avenir, Justin témoigne contre Bryce.

Un mois après le jugement, ceux qui aimaient Hannah lui rendent un dernier hommage et se réconfortent mutuellement. Mais une ignoble agression pousse un lycéen à bout.

La police interroge Clay. Clay se remémore sa course frénétique pour couvrir les traces de Tyler après le bal du printemps, et sa rencontre avec Ani.

Clay est libéré sous caution. Nul ne peut arrêter Ani qui tente le tout pour le tout pour l'innocenter. La vérité sur le meurtre de Bryce éclate enfin.

La police interroge Tyler sur les armes, ce qui ébranle la bande. Winston intègre Liberty High après son expulsion de Hillcrest.

Lorsque le directeur ouvre une nouvelle enquête et menace d'annuler le bal de fin d'année, les amis décident de se confier à leurs parents, mais sans tout leur dire.

Aguerris par les épreuves qu'ils ont endurées, les amis font leurs adieux au lycée et se tournent vers l'avenir dans un dernier épisode riche en émotion.