Wyatt en Rufus volgen het Moederschip naar de Eerste Wereldoorlog. Een wanhopige Lucy moet haar loyaliteit bewijzen. Jiya's geheimzinnige hoofdpijn blijft opspelen.

Het trio zoekt een Rittenhousespion op een racecircuit in de jaren 50. Nicholas heeft een lijst met eisen voor Carol. Connor probeert zijn reputatie te redden.

Hedy Lamarr helpt Rufus als het team naar het Hollywood van de jaren 40 afreist. Wyatt en Lucy erkennen hun wederzijdse gevoelens. Jiya bezoekt een dokter.

Jiya vertelt Rufus over haar visioenen. Lucy worstelt met het nieuws van Wyatt. Flynn voegt zich bij het team om de heksenprocessen van Salem mee te maken.

Connor Mason reist voor de eerste keer door de tijd om blueslegende Robert Johnson te helpen met muziekopnamen. Jiya heeft een verontrustend visioen.

Wanneer Lucy en de mannen proberen te voorkomen dat Rittenhouse het vrouwenstemrecht bedreigt, krijgen ze hulp van een zeer verrassende bondgenoot.

Jiya reist samen met het team naar de moordaanslag op Reagan in het Washington van 1981. Daar proberen ze wanhopig om een jonge Denise Christopher te redden.

De Reddingsboot vertrekt naar de Amerikaanse Burgeroorlog om samen met Harriet Tubman plantageslaven te bevrijden. Jiya wil dolgraag meer weten over haar visioenen. De teamleden doen hun best om de Reddingsboot te repareren zodat ze naar het San Francisco van 1888 kunnen vertrekken om een van hen te redden.

Terwijl de teamleden bespreken hoe ze Rufus het beste kunnen redden, neemt Flynn een gedurfde beslissing. Lucy en Wyatt proberen te begrijpen wat de toekomst hun brengt. Het gevecht tegen Rittenhouse nadert. Maar eerst moeten de teamleden vanuit het Korea van 1950 terug naar het heden voordat ze worden vermoord in het verleden.