Episodios 10
Rat svih ratova
Wyatt i Rufus slijede Matični brod u Prvi svjetski rat. Očajna Lucy mora dokazati svoju odanost. Jiyine misteriozne glavobolje ne jenjavaju.
Leer más
Expand
Darlington 500
Trojac traži Rittenhouseova pritajenog agenta na trkalištu 1950-ih. Nicholas sastavlja popis zahtjeva za Carol. Connor pokušava spasiti svoju reputaciju.
Leer másEstrellas invitadas 15 Reparto y equipo completo
Imagen del episodio 1 Ver todas las imágenes del episodio
Hollywoodland
Hedy Lamarr pomaže Rufusu u Hollywodu 1940-ih. Wyatt i Lucy priznaju si što osjećaju jedno prema drugomu. Jiya odlazi k liječniku.
Leer más
Lov na vještice u Salemu
Jiya kaže Rufusu za svoje vizije. Lucy pokušava prihvatiti Wyattovu novost. Flynn se pridružuje ekipi u putovanju na suđenje vješticama iz Salema.
Leer más
Prokletstvo Kennedyjevih
Kad se u 2018. godinu vrate s mladim Kennedyjem, ekipa pokušava zaštititi budućeg predsjednika. Lucy i Jessica vode iskreni razgovor.
Leer más
Kralj delta bluesa
Connor Mason prvi put putuje kroz vrijeme da bi pomogao legendi bluesa Robertu Johnsonu snimiti glazbu. Jiya dobije uznemirujuću viziju.
Leer más
Ženski Sherlock Holmes
Iznenađujući saveznik pomaže Lucy i ekipi da zaustave Rittenhouseovu prijetnju ženskom pravu glasa.
Leer más
Dan kada je upucan Reagan
Jiya se pridružuje ekipi u Washingtonu 1981. godine na pokušaju atentata na Reagana, gdje očajnički pokušavaju spasiti mladu Denise Christopher.
Leer más
General / Kineska četvrt
Tim putuje u doba Građanskog rata da pomogne Harriet Tubman u oslobađanju robova na plantažama. Jiya očajnički želi doznati više o svojim vizijama. Tim pokušava popraviti Lifeboat da bi mogao otputovati u San Francisco 1888. godine i spasiti jedno od njih.
Leer más
Božićno čudo, 1. dio / 2. dio
Dok tim traži način da spasi Rufusa, Flynn donosi odvažnu odluku. Lucy i Wyatt razgovaraju o svojoj budućnosti. Dok bitka protiv Rittenhousea visi o niti, tim mora pobjeći iz Koreje 1950. godine i vratiti se u sadašnjost prije nego što pogine u prošlosti.
Leer más