Sæson 2 (2018)
← Tilbage til sæsonliste
Afsnit 10
The War to End All Wars
Wyatt og Rufus følger moderskibet til 1. verdenskrig, en desperat Lucy bliver bedt om at bevise sin loyalitet, og Jiyas mystiske hovedpine fortsætter.
Læs mereThe Darlington 500
Trioen leder efter en sovende Rittenhouse-agent på en racerbane i 1950'erne, Nicholas har en liste med krav til Carol, og Connor prøver at redde sit omdømme.
Læs mereHollywoodland
Hedy Lamarr hjælper Rufus, da holdet rejser til 1940'rnes Hollywood, Wyatt og Lucy indrømmer deres følelser for hinanden, og Jiya konsulterer en læge.
Læs mereThe Salem Witch Hunt
Jiya fortæller Rufus om sine syner, Lucy har det svært med Wyatts nyheder, og Flynn deltager i et besøg til hekseprocesserne i Salem.
Læs mereThe Kennedy Curse
Efter at være vendt tilbage til 2018 med en ung JFK Jr. kæmper teamet for at beskytte den fremtidige præsident. Lucy har en fortrolig samtale.
Læs mereThe King of the Delta Blues
Connor Mason rejser i tiden for første gang for at hjælpe blueslegenden Robert Johnson med at indspille musik, og Jiya har et foruroligende syn.
Læs mereMrs. Sherlock Holmes
Da Lucy og mændene prøver at forhindre Rittenhouse i at true kvinders ret til at stemme, får de hjælp fra en meget overraskende kant.
Læs mereThe Day Reagan Was Shot
Jiya slutter sig til teamet for at tage til mordforsøget på Reagan i Washington i 1981, hvor de desperat forsøger at redde en ung Denise Christopher.
Læs mereThe General / Chinatown
Redningsbåden sætter kurs mod den amerikanske borgerkrig i et forsøg på at hjælpe Harriet Tubman med at frigive plantageslaver. Holdet kæmper med at få repareret redningsbåden, så de kan rejse til San Francisco i 1888 og redde en af deres egne.
Læs mereThe Miracle of Christmas – del 1 / del 2
Mens holdet prøver at finde ud af, hvordan de kan redde Rufus, tager Flynn en frisk beslutning. Lucy og Wyatt kæmper for at finde ud af, hvordan deres fremtid vil blive. Kampen mod Rittenhouse er på vippen, så teamet må prøve at undslippe Korea i 1950 og vende tilbage til nutiden, før de bliver dræbt i fortiden.
Læs mere