Flynn stiehlt eine Zeitmaschine, um den Verlauf der Hindenburg-Katastrophe zu ändern. Doch das Team kann solch gravierende Eingriffe in die Geschichte nicht zulassen.

Flynn tut sich mit John Wilkes Booth zusammen, um in der Nacht des Lincoln-Attentats weitere Leute zu töten. Lucy, Wyatt und Rufus stehen vor einer schweren Entscheidung.

Rufus macht eine überraschende Entdeckung bezüglich eines Kollegen. Wyatt will die Geschichte zu seinem eigenen Nutzen verändern.

Das Trio reist während des Zweiten Weltkriegs in einer neuen Mission nach Deutschland, um Flynn aufzuhalten, wobei es Unterstützung von Autor Jan Flemming erhält.

Als das Trio in der Schlacht von Alamo festsitzt, kämpft es darum, dass die Texanische Revolution trotz Flynns Einmischung ihren ursprünglichen Ausgang beibehält.

Lucy und Rufus werden im Washington, D.C., der Watergate-Ära erpresst. Flynn gesteht Wyatt seine Verbindung zu Rittenhouse.

Als das Team im Jahr 1754 strandet, versucht Rufus, Mason in der Gegenwart eine Nachricht zukommen zu lassen, um Ihnen bei der Rückkehr zu helfen.

Flynn versucht, die Mission von Apollo 11 zu sabotieren. Rufus und Lucy wenden sich an NASA-Mitarbeitern Katherine Johnson, um das zu verhindern.

In ihrer jüngsten Mission müssen die Zeitreisenden das Vertrauen von Bonnie und Clyde gewinnen, wobei sie jedoch ins Kreuzfeuer der Polizei geraten könnten.

Flynn versucht, das Trio zu einer Zusammenarbeit zu bewegen, indem er ihnen eine Verbindung zwischen Benedict Arnold und Rittenhouse offenbart.

Als Flynn 1893 auf der Weltausstellung in Chicago Lucy als Geisel nimmt, versuchen Wyatt und Rufus, sie zu retten. Unterstützung erhalten sie dabei von Harry Houdini.

1882 sorgt Flynn dafür, dass Jesse James nicht umgebracht wird, weil er ihn als Partner engagieren will. Das Trio bittet den Lone Ranger um Hilfe.

Rufus hilft Wyatt bei dem verzweifelten Versuch, in die Vergangenheit zu reisen und Jessicas Leben zu retten. Anthony findet, dass die Zeitmaschine zerstört werden muss.

Lucy und Rufus erhalten Unterstützung von Ernest Hemingway, als sie 1927 versuchen, Flynn von einem Attentat auf Charles Lindbergh abzuhalten.

Während sich Al Capone im Chicago des Jahres 1931 Flynn anschließt, gerät das Leben eines Teammitglieds ernsthaft in Gefahr.