Diez de Copas (2018)
← Takaisin jaksoon
Käännökset 34
bosnia (bs-BS) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episode 11 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
bulgaria (bg-BG) |
||
---|---|---|
Nimi |
Десет чаши |
|
Yhteenveto |
—
|
|
burma (my-MY) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episode 11 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
englanti (en-US) |
||
---|---|---|
Nimi |
Diez de Copas |
|
Yhteenveto |
Teresa hunts for a mole inside her own operation and faces a terrible choice. |
|
espanja (es-ES) |
||
---|---|---|
Nimi |
Diez de Copas |
|
Yhteenveto |
Teresa descubre a un topo en su operación y debe tomar una dolorosa decisión que pone a prueba su lealtad. |
|
espanja (es-MX) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episodio 11 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
heprea (he-IL) |
||
---|---|---|
Nimi |
עשרה גביעים |
|
Yhteenveto |
תרזה חושפת מרגל בארגון שלה, וצריכה לקבל החלטה קורעת לב שמעמידה את הנאמנות שלה למבחן. |
|
hollanti (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nimi |
Diez de Copas |
|
Yhteenveto |
Op zoek naar de verrader binnen haar eigen organisatie blijkt Teresa een heel lastige keuze te moeten maken. |
|
italia (it-IT) |
||
---|---|---|
Nimi |
Il dieci di coppe |
|
Yhteenveto |
Teresa scopre una talpa nel gruppo e deve compiere una scelta straziante che mette alla prova la sua lealtà. |
|
japani (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nimi |
第11話 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
kiina (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nimi |
圣杯十 |
|
Yhteenveto |
特蕾莎发现自己贩毒网络中有一名内奸,她必须做出一个心碎选择,而这让她的忠诚受到了考验。 |
|
kiina (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nimi |
聖杯 10 |
|
Yhteenveto |
泰瑞莎在她經營的地方發現叛徒後,必須做出令人心碎的抉擇,考驗這人的忠誠。 |
|
korea (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nimi |
컵 10번 |
|
Yhteenveto |
테레사를 궁지로 몰아넣었던 첩자의 정체가 밝혀진다. 믿었던 사람이기에 더욱더 깊은 배신감을 느끼는 테레사. 한편 만신창이가 되어 안전 가옥으로 숨어든 카밀라의 운명은? |
|
kroatia (hr-HR) |
||
---|---|---|
Nimi |
Epizoda 11 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
latvia (lv-LV) |
||
---|---|---|
Nimi |
Epizode 11 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
liettua (lt-LT) |
||
---|---|---|
Nimi |
Epizodas 11 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
luxemburg (lb-LB) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episode 11 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
nykykreikka (el-GR) |
||
---|---|---|
Nimi |
Δέκα κούπα |
|
Yhteenveto |
Η Τερέζα ανακαλύπτει ένα καρφί στην επιχείρησή της και πρέπει να πάρει μια δύσκολη απόφαση που βάζει σε δοκιμασία την αφοσίωσή της. |
|
portugali (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nimi |
Dez de copas |
|
Yhteenveto |
Teresa procura um espião em sua operação e precisa fazer uma escolha difícil que testa suas lealdades. |
|
portugali (pt-PT) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episódio 11 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
puola (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nimi |
Odcinek 11 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
ranska (fr-CA) |
||
---|---|---|
Nimi |
Épisode 11 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
ranska (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nimi |
Dix de coupe |
|
Yhteenveto |
Après avoir découvert une taupe dans son opération, Teresa se voit contrainte à un choix déchirant qui met ses valeurs à l'épreuve. |
|
romania (ro-RO) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episodul 11 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
ruotsi (sv-SE) |
||
---|---|---|
Nimi |
Ten of Cups |
|
Yhteenveto |
Teresa upptäcker att det finns en mullvad i verksamheten och måste fatta ett svårt beslut som sätter hennes lojalitet på prov. |
|
saksa (de-DE) |
||
---|---|---|
Nimi |
Zehn der Kelche |
|
Yhteenveto |
Teresa entdeckt einen Spion in ihrer Organisation und muss eine herzzerreißende Entscheidung fällen. Wem wird sie jetzt noch die Treue halten? |
|
sloveeni (sl-SI) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episode 11 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
suomi (fi-FI) |
||
---|---|---|
Nimi |
Jakso 11 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episode 11 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
turkki (tr-TR) |
||
---|---|---|
Nimi |
Kupaların Onlusu |
|
Yhteenveto |
Operasyonunun içerisindeki bir köstebeğin kimliğini açığa çıkaran Teresa, sadakatinin sınırlarını zorlayan üzücü bir seçim yapmak zorunda kalır. |
|
tšekki (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nimi |
Diez de Copas |
|
Yhteenveto |
Teresa hledá krtka v rámci své vlastní organizace a čelí strašlivé volbě. |
|
ukraina (uk-UA) |
||
---|---|---|
Nimi |
Серія 11 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
unkari (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nimi |
11. epizód |
|
Yhteenveto |
—
|
|
venäjä (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nimi |
Десятка Кубков |
|
Yhteenveto |
—
|
|