Épisodes 10
Autant en emporte le vent
Goldie cherche à étendre son empire avec l'aide d'un ami, pour régner en maîtresse incontournable sur la comédie. Sa fille, Amanda, une étrangère, refait surface au même moment. Cassie attend que se déroule sa première, un moment spécial. Ralph, Nick et Bill sont en tournée...
Lire la suiteTout le monde vient accompagné
Goldie doit s'accomoder du voeu de silence prononcé par sa fille Amanda. Adam, lui, suit de très près Ron et rencontre le producteur de l'émission Soul Train. Cassie retourne au Texas pour assister à un mariage. Le passé de la jeune femme l'y attend...
Lire la suiteBête noire
Goldie se trouve déstabilisée, tandis qu'Edgar et Arnie ont connaissance d'une opération financière potentiellement lucrative mais risquée. Nick emménage avec Bill. De son côté, Eddie écrit pour son idole. Ron compose avec le succès, qui a des effets inattendus...
Lire la suiteLes matelas
Goldie demande à Roy de se produire à l'occasion du téléthon. Mais ce dernier trouve une excuse. Cassie commence à mettre en doute sa relation avec Eddie. Ralph et Adam obtiennent leur dû, après une longue attente. Nick et Dawn ont une mauvaise surprise chez Goldie...
Lire la suiteLe bien et le mal
Edgar et Arnie développent leur affaire. De son côté, Ron noue une nouvelle relation. Nick utilise la scène pour faire des confessions qui ont un effet inattendu. Goldie et Roy débattent de la parentalité, tandis que Cassie et Eddie atteignent certaines limites...
Lire la suiteEntre nous
Ralph et Adam reçoivent une nouvelle réjouissante. Ce dernier fait dans le même temps le point sur sa relation avec Gloria. Bill aide Nick à faire face à des problèmes légaux. Eddie reçoit une leçon cuisante, tandis que Cassie se lie d'amitié avec Dawn...
Lire la suiteTu me prends pour une brêle
Goldie accorde une faveur à Ron. Arnie prévient Edgar que Goldie les a à l'oeil. Ralph et Adam ont une proposition à faire à Dawn. Cassie apporte son aide à Nick, sans se douter qu'elle pourrait avoir à regretter son geste...
Lire la suiteTu me vois, tu me vois plus
Bill, mécontent, doit remplacer au pied levé Roy, absent, pour un premier rôle. Nick et Eddie, de leur côté, se voient offrir une nouvelle opportunité. Amanda fait une déclaration fracassante. Cassie paie le prix fort pour ne pas avoir respecté ses limites, après une sortie avec Dawn...
Lire la suiteUltimes confessions
Roy ne fait aucun progrès, ce qui met Goldie dans une situation délicate. Arnie doit se désister alors qu'il avait un concert de prévu avec Edgar. Nick soutient Cassie, tentant par la même occasion de se faire pardonner. Adam et Ralph évaluent leurs choix...
Lire la suiteFranchir la ligne
Ralph et Adam reçoivent de mauvaises nouvelles, mais la situation ne semble pas dépourvue de tout espoir pour eux. Roy offre à Eddie une opportunité qui ne se présente pas deux fois. Goldie et ses protégés font face à leur avenir, et ils ne seront plus jamais les mêmes...
Lire la suite