Hinter Gittern trifft Angie eine einschüchternde Insassin.

Ein Basketballspieler bittet Angie und Shade ermitteln, als seine Frau scheinbar bei einer Seitensprung gefilmt wurde. Maz und Zoe beschließen sich zu trennen.

Nora taucht wieder auf mit einem Schönling im Schlepptau, der Shade und Everett engagiert, nachdem die Datenbank seiner Klinik gehackt wurde.

Ein Motorradgeschäft eines von Angies Bekannten wird verwüstet.

Angies Mitbewohnerin aus dem College fragt nach Unterstützung als eine Flasche Wein gestohlen wird.

Shade landet mitten in einer Geiselnahme in einem Hochhausbüro, während Maz versucht, die Situation vor Ort zu kontrollieren.

Als Becca Shade und Angie anheuert, um eine Reihe von möglicherweise übernatürlichen Unfällen zu untersuchen, die ihr neues TV-Special zum Scheitern bringen könnten, tanzen sich die Privatedetektive durch die heimtückische Welt des Reality-Fernsehens.

Deputy Conroy braucht Hilfe bei einem Mordfall.

Angie und Shade untersuchen den mysteriösen Zusammenbruch von Zoes Cousine.

Shade und Angie glauben, dass sie einen einfachen Fall von Untreue aufdecken als sie an Bord eines Piraten-Kreuzfahrtschiffes gehen, auf dem Kostüme, Schätze und Augenklappen nur ein Deckmantel für ein heimtückischeres Komplott sind.

Angies langjähriger Erzfeind Norm Glinski täuscht seinen eigenen Tod vor und stellt sie und Shade ein, um dies zu untersuchen.