Bulgarian (bg-BG)

Name

Епизод 6

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

第 6 集

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Aflevering 6

Overview

English (en-US)

Name

White Lion

Overview

The team searches for a portal to a mysterious, fabled Altean land called Oriande. Shiro starts to feel like there’s something wrong with him.

Finnish (fi-FI)

Name

Jakso 6

Overview

French (fr-FR)

Name

Le Lion blanc

Overview

L'équipe est à la recherche du portail menant à la mystérieuse Oriande, légendaire terre altéenne. Shiro a le sentiment que quelque chose ne tourne pas rond chez lui.

French (fr-CA)

Name

Épisode 6

Overview

German (de-DE)

Name

Weißer Löwe

Overview

Die Suche nach einem Portal führt das Team in das geheimnisvolle und sagenumwobene Land Oriande. Shiro beginnt zu zweifeln, ob alles mit ihm stimmt.

Greek (el-GR)

Name

Επεισόδιο 6

Overview

Hebrew (he-IL)

Name

פרק 6

Overview

Hungarian (hu-HU)

Name

6. epizód

Overview

Italian (it-IT)

Name

Il Leone Bianco

Overview

Japanese (ja-JP)

Name

第6話

Overview

Korean (ko-KR)

Name

6. 하얀 사자

Overview

오리안드라 불리는 미지의 땅. 그곳은 선조들조차 접근을 금했던 마의 삼각 지대다. 화이트홀 속으로 볼트론이 들어가자, 로토르와 알루라의 얼굴엔 이상 현상이 나타나는데.

Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB)

Name

Episode 6

Overview

Norwegian (no-NO)

Name

Den hvite løven

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Odcinek 6

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Episódio 6

Overview

Romanian (ro-RO)

Name

Episodul 6

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Эпизод 6

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

León Blanco

Overview

El equipo busca un portal hacia una tierra alteana misteriosa y legendaria llamada Oriande. Shiro comienza a sentir que algo anda mal.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Episodio 6

Overview

Swedish (sv-SE)

Name

Avsnitt 6

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login