Чип решава да открие истинския си баща, след като научава, че той се е появил на бял свят в резултат на извънбрачна афера на майка си. Междувременно Мики и Джими преразглеждат връзката си.

After finding out that he is the product of an affair his mother had a long time ago, Chip decides to seek out his biological father. Meanwhile, Mickey and Jimmy re-examine their relationship.

פודל וכריסטופר מודיעים לילדים בשורות קשות וצ'יפ מתקשה לעכל אותן. לבן יש שאלות על עובדות החיים והוא מפנה אותן לסברינה.

Poodle i Christopher postanawiają się rozwieść. Informują Chipa, że jego prawdziwym ojcem jest mężczyzna, z którym jego matka miała romans przed wieloma laty. Początkowo chłopak popada w depresję. Jednak na wieść, że jego biologiczny ojciec jest bogaty, postanawia go odnaleźć. Tymczasem Mickey i Jimmy zastanawiają się nad swoim związkiem.

Después de descubrir que es el producto de una aventura amorosa que su madre tuvo hace mucho tiempo, Chip decide buscar a su padre biológico. Mientras tanto, Mickey y Jimmy vuelven a examinar su relación.