Paige und Frankie sind zwei aufgeweckten 13-Jährige. Gemeinsam schreiben die Mädchen witzige Songs und filmen Musikvideos für ihren Online-Kanal Bizaardvark. Der hat inzwischen über 10.000 Abonnenten und so wittern die Beiden ihre Chance zu regelrechten Online-Stars aufzusteigen. Helfen soll ihnen dabei ein neues Studio, in dem sie ihre Videos noch hochwertiger produzieren wollen.

Създадени за деца и тийнейджъри, историите следват странното поведение на комедийното дуо и техните приятели, докато изявяват своята находчивост, уникални таланти и ресурси, в преследване на мечтите си. В ролите на най-добри влогъри-приятели са Оливия Родриго като Пейдж Олвера и Мадисън Ху като Франки Уонг. Сериалът проследява Пейдж и Франки, които пишат забавни песни и създават музикални комедийни видеа за техния онлайн канал "Бизаардварк". Сега, с 10, 000 последователя, те са поканени да продуцират видеата си във влиятелното Вуугъл Студио. В тази свежа обстановка, както и с помощта на дългогодишния им приятел и 12-годишен агент Бърни, плюс приятел от Вуугъл звезди - Дирк и Амелия - най-добрите приятели се впускат в комедийните приключения в стремежа си да бъдат признати в блогосферата.

절친 사이인 페이지와 프랭키는 '핵꿀잼 비짤봙'이라는 온라인 코미디 채널로 비디오 블로그 세계에 파란을 일으킨다. 구독자 수가 1만 명에 이르자 두 절친은 영향력 있는 뷰글 스튜디오로부터 영상 제작을 제안받는다. 멋진 촬영 환경에서 페이지와 프랭키는 오랜 친구이자 매니저인 12살의 버니, 뷰글의 스타인 더크와 어밀리아의 도움으로 블로그 세상을 정복하기 위해 코믹한 모험을 떠난다.

Paige og Frankie laver en sjov onlinekanal.

Paige a Frankie sú najlepšie kamarátky, ktoré majú spoločný video kanál Bizaardvark. Tam umiestňujú svoju hudobnú tvorbu vyznačujúci sa humorom im vlastným. Po tom, čo dosiahli magického čísla desaťtisíc odberateľov, dostali pozvánku do vplyvného štúdia Vuuugle, aby u nich natáčali svoje videá. Tu sa zoznamujú s internetovými hviezdami Dirkom A Ameliou, ktoré im spoločne s ich novým agentom Berniem pomôžu dobyť svet vloggerov.

La serie gira en torno a dos mejores amigas de 12 años, Paige y Frankie, que escriben canciones cómicas y crean vídeos musicales para su canal online, llamado Bizaardvark, que tiene 10.000 suscriptores. Con la ayuda de familiares y amigos, las chicas se embarcan en una serie de divertidas aventuras para cumplir su sueño de convertirse en estrellas.

Dos mejores amigas de 13 años, crean graciosas y divertidas canciones que difunden con videoclips en su canal online.

Parhaat ystävykset Paige ja Frankie valloittavat videobloggauksen maailman hetkessä erikoisella verkossa toimivalla komediakanavallaan nimeltä ”Bizaardvark”. Kun bestikset ovat saaneet 10 000 seuraajaa, heidät kutsutaan vaikutusvaltaiseen Vuuugle-studioon tuottamaan videoitaan. Tässä makeassa ympäristössä heidän pitkäaikaisen ystävänsä ja kaksitoistavuotiaan agenttinsa Bernien sekä Vuuuglen toisten tähtien Dirkin ja Amelian avulla, nämä parhaat ystävykset rientävät koomisiin seikkailuihin matkallaan blogosfäärin hallitsijoiksi.

Paige et Frankie sont aux anges lorsque leur chaîne internet Bizaardvark réussit à atteindre les dix mille abonnés. Grâce à cette performance, elles sont désormais en mesure de réaliser leurs vidéos dans le prestigieux Studio Vuuugle…

Η ιστορία περιστρέφεται γύρω από τις ζωές των 13χρονών ανερχόμενων μουσικών, Πέιτζ και Φράνκι, η οποίες γράφουν και ερμηνεύουν κωμικά τραγούδια για την καθημερινότητά τους.

De tieners Frankie en Paige posten grappige foto's en video's en worden dankzij hun succes toegelaten tot de Vuugle studio's.

Frankie and Paige két tizenéves, akik egyben legjobb barátok is. Mindennapi tapasztalataikat felhasználva közösen írnak dalokat, és készítenek videókat, amiket az internetre is feltöltenek, és ezzel egyre több feliratkozót gyűjtenek.

The live-action comedy follows comedy duo Paige and Frankie, two quirky teens who write funny songs and create music comedy videos for their online channel. With the help of friend and aspiring agent Bernie plus Vuuugle stars Dirk and Amelia, the best friends embark on comedic adventures in their quest to take the video blogging world by storm.

La commedia live-action segue il duo comico Paige e Frankie, due bizzarri adolescenti che scrivono canzoni divertenti e creano video comici musicali per il loro canale online. Con l'aiuto dell'amico e aspirante agente Bernie e delle star di Vuuugle Dirk e Amelia, i migliori amici si imbarcano in avventure comiche nella loro ricerca per conquistare il mondo dei video blog.

ペイジとフランキーは、動画チャンネル「ビザードバーク」で、日常の出来事やホンネをオモシロおかしく綴る自作のミュージックビデオを配信中の、仲良し中学生コンビ。チャンネル登録者数１万人を達成し、憧れのビューグル・スタジオで動画を作れることに！エージェントのバーナード、過激な動画が専門のダーク、オシャレ動画が女子に人気のアメリアなど、仲間たちとともにネット界の頂点を目指す、笑いと友情のコメディ・ドラマ。

A comédia segue na dupla Paige e Frankie, duas adolescentes peculiares que escrevem músicas engraçadas e criam vídeos de comédia musical para seu canal online. As melhores amigas embarcam em aventuras cômicas em sua busca para tomar o mundo de blogs de vídeo.

Paige och Frankie producerar en nätkomedi-vlogg.

Dizide, "Bizaardvrak" isimli kendi online kanallarında komik şarkılar yazarak, onlara film çeken ve yayınlayan 13 yaşındaki "Paige & Frankie" isimli iki kafadarın komik ve maceralı yaşamları konu edilecek. Kanalın yaklaşık 10.000 abonesi bulunmaktadır. Yıldız olma arayışı içerisinde olan bu amatör müzisyenler ailelerinin ve arkadaşlarının desteği ile hayallerine ulaşmaya çalışacaklar.

Френкі та Пейдж — двоє найкращих подруг-підлітків, які викладають в Інтернеті смішні пісні та комічні відео. Після набрання 10000 підписників на їхньому «вуууґлівському» каналі «Трубкочуд» (телескопія зі слів «Трубкозуб» і «чудний») дівчат прийняли до студії Вуууґлу, де вони знімають свої відео та діляться ними з іншими «вуууґлерами».