Alemán (de-DE)

Nombre

Bring It On, Ghost

Eslóganes

Resumen

Ein Student mit hellseherischen Fähigkeiten nimmt eine Geisterdame ohne jegliche Erinnerungen bei sich auf, die ihm letztendlich bei der Austreibung böser Geister hilft.

Alemán (de-AT)

Nombre

Bring It On, Ghost

Eslóganes

Resumen

Ein Student mit hellseherischen Fähigkeiten nimmt eine Geisterdame ohne jegliche Erinnerungen bei sich auf, die ihm letztendlich bei der Austreibung böser Geister hilft.

Alemán (de-CH)

Nombre

Bring It On, Ghost

Eslóganes

Resumen

Ein Student mit hellseherischen Fähigkeiten nimmt eine Geisterdame ohne jegliche Erinnerungen bei sich auf, die ihm letztendlich bei der Austreibung böser Geister hilft.

Checo (cs-CZ)

Nombre

Ukažte se, duchové

Eslóganes

Resumen

Bong Pal je student, ale ne jen tak obyčejný, vidí duchy! A nejen to, on s těmi duchy dokáže i bojovat! A tak si vydělává tím, že duchy za peníze vyhání. Jednoho dne se setkává s duchem studentky, která si nepamatuje, kde a jak zemřela. A ta Bong Pala požádá o pomoc.

Chino (zh-CN)

Nombre

打架吧鬼神

Eslóganes

Resumen

金贤智(金所炫饰)活着的时候每一天只知道学习,为了高考不断努力着,但是命运很不公平,在高考的前一天贤智突然间发生事故去世了,生命终止在了19岁,由于怀着不能高考的怨念,贤智变成一名能瞬间移动的女鬼,生活在这个世界上。贤智在偶然之间认识了可以看到鬼神的朴奉汃(玉泽演饰),并与朴奉汃阴差阳错的打了一架,两人进而相识后,于是贤智就和朴奉汃住在一个屋檐下,开始了“同居”生活,两人同心协力一同追逐鬼神的冒险之旅。

Chino (zh-TW)

Nombre

打架吧鬼神

Eslóganes

Resumen

是改編自同名網路漫畫,內容描述看得見鬼神的朴奉八(玉澤演 飾),與鬼魂金賢智(金所炫 飾)住在同一個屋簷下,結合恐怖、浪漫、搞笑的故事。

Chino (zh-HK)

Nombre

打架吧!鬼神

Eslóganes

Resumen

擁有通靈能力的大學生收容了一位失憶的鬼神與自己同住,對方後來竟然幫助他追捕可怕的鬼怪。

Coreano (ko-KR)

Nombre

싸우자 귀신아

Eslóganes

Resumen

귀신을 볼 줄 아는 주인공과 주인공이 만난 귀신이 동거하며 겪어가는 에피소드를 그린 드라마. 귀신을 보는 능력을 없앨 돈을 벌기 위해 귀신을 때려잡는 '허당 퇴마사' 박봉팔(옥택연)과 수능을 못 치른 한으로 귀신이 된 여고생 김현지(김소현)가 동고동락하며 함께 귀신을 쫓는 이야기를 그린다.

Corso (co-CO)

Nombre

Eslóganes

Resumen

Danés (da-DK)

Nombre

Bring It On, Ghost

Eslóganes

Resumen

En studerende med clairvoyante evner får et hukommelsessvækket spøgelse som værelseskammerat, der ender med at hjælpe ham med at jagte onde ånder.

Español; Castellano (es-ES)

Nombre

Bring It On, Ghost

Eslóganes

Resumen

Kim Hyun Ji estudió durante sus 19 años de vida sin parar, hasta que fue víctima de un accidente automovilístico .Ella ahora es un fantasma que vaga sin rumbo por 5 años; hasta que conoce a Park Bong Pal, un exorcista que ve fantasmas y los ayuda a pasar al otro lado.

Español; Castellano (es-MX)

Nombre

Vamos, fantasma

Eslóganes

Resumen

Un estudiante universitario con habilidades psíquicas entabla una insólita relación con una mujer fantasma que lo termina ayudando a cazar temibles espíritus.

Finés (fi-FI)

Nombre

Bring It On, Ghost

Eslóganes

Resumen

Yliluonnollisia kykyjä omaava opiskelija ottaa kämppiksekseen muistinsa menettäneen aaveen, joka auttaa häntä jahtaamaan pelottavia henkiolentoja.

Francés (fr-FR)

Nombre

Let's Fight Ghost

Eslóganes

Resumen

Hyeon Ji est un fantôme, morte à l'âge de 19 ans, elle ne se souvient ni de la cause de sa mort ni de son passé, et enquête alors sur elle-même dans l'espoir de se remémorer ses souvenirs oubliés. Elle fait ainsi la rencontre d'un jeune exorciste nommé Bong Pal. Bien qu'au début tous deux ne s'entendent pas très bien, ils finiront par faire équipe et écouter plusieurs histoires de divers fantômes afin de les aider à aller dans l'au-delà.

Francés (fr-CA)

Nombre

Bring It On, Ghost

Eslóganes

Resumen

Un étudiant universitaire doté de pouvoirs psychiques a un fantôme amnésique comme camarade de chambre qui finit par l'aider à traquer des esprits terrifiants.

Griego Moderno (>1453) (el-GR)

Nombre

Bring It On, Ghost

Eslóganes

Resumen

Η Hyun-Ji σπούδασε για εκείνη 19 χρόνια πριν πεθάνει σε ατύχημα. Είναι πλέον ένα φάντασμα και έχει περιπλανηθεί σε όλο τον κόσμο για αρκετά χρόνια. Στη συνέχεια, η Hyun-Ji συναντά τον εξορκιστή Park Bong-Pal. Η Hyun-Ji και ο Bong-Pal ακούνε διάφορες ιστορίες από φαντάσματα και εκείνος τα στέλνει στον άλλο κόσμο.

Hebreo (he-IL)

Nombre

בואי נלחם, רוח!

Eslóganes

Resumen

היון ג'י היא רוח רפאים שמתה כשהייתה בת 19. יום אחד, היא פוגשת את מגרש השדים, פארק בונג פאל. ביחד הם מקשיבים ופותרים את בעיותיהם של רוח רפאים כדי שהם יוכלו לנוח בשלום.

Hindi (hi-IN)

Nombre

Bring It On, Ghost

Eslóganes

Resumen

अलौकिक क्षमता वाला कॉलेज विद्यार्थी एक भुलक्कड़ आत्मा को अपनी रूममेट बना लेता है. जो बाद में, डरावनी आत्माओं को पकड़ने में उसकी मदद करती है.

Holandés, Flamenco (nl-NL)

Nombre

Bring It On, Ghost

Eslóganes

Resumen

Een paranormale student neemt een spook met geheugenverlies als huisgenote. Deze gaat hem helpen bij de jacht op enge geesten.

Húngaro (hu-HU)

Nombre

Mindent bele, szellemek!

Eslóganes

Resumen

Egy okkult képességekkel rendelkező egyetemista új szobatársat kap: egy amnéziás szellemet, akivel hamarosan ijesztő szellemekre kezdenek vadászni.

Indonesio (id-ID)

Nombre

Bring It On, Ghost

Eslóganes

Resumen

Seorang mahasiswa berkemampuan cenayang menerima hantu amnesia sebagai teman sekamarnya. Hantu ini akhirnya membantunya memburu roh-roh jahat yang menyeramkan.

Inglés (en-US)

Nombre

Bring It On, Ghost

Eslóganes

Resumen

Hyun-Ji studied for her 19 years before she died in an accident. She is now a ghost and has wandered around the world for several years. Hyun-Ji then meets exorcist Park Bong-Pal. Hyun-Ji and Bong-Pal listens to various stories from ghosts and sends them to the otherworld.

Japonés (ja-JP)

Nombre

キスして幽霊!~Bring it on, Ghost〜

Eslóganes

Resumen

Polaco (pl-PL)

Nombre

Bring It On, Ghost

Eslóganes

Resumen

Ji Hyun to 19-letnia uczennica, która zginęła w wypadku samochodowym. Od kilku lat wędruje po świecie jako duch i próbuje dowiedzieć się, jak doszło do potrącenia, i czy jest w stanie odnaleźć winowajcę, który jest za to odpowiedzialny. Na swojej drodze spotyka egzorcystę – Park Bong Pala, studenta przyzwyczajonego do widzenia duchów, ale niestety nielubiącego swojej profesji oraz otrzymanego daru. Pewnego dnia chłopak spotyka jednak zmarłą dziewiętnastolatkę i zaczyna zmieniać swój pogląd na temat duchów. Wraz z Ji Hyun postanawiają założyć drużynę, która wspólnie będzie wysłuchiwać opowieści duchów i wysyłać ich do innego świata. Między tą dwójką powoli zaczyna iskrzyć, z czego nie jest zadowolony wujek młodego egzorcysty, wykonujący tę samą pracę. Jak potoczą się losy współpracujących ze sobą Bong Pala i Ji Hyun?

Portugués (pt-BR)

Nombre

Let's Fight, Ghost

Eslóganes

Resumen

Park Bong Pal( Ok TaecYeon) é um estudante universitário, que tem a estranha habilidade de ver fantasmas, não só isso de tocá-los também, Bong Pal usa essas habilidades para exorcizar os fantasmas batendo neles! Um dia a pedido para e livrar de um fantasma em um colégio feminino, ele acaba encontrando Kim Hyun Ji(Kim So Hyun), uma garota fantasma que morreu aos seus 19 anos, e não tem lembrança alguma a não ser seu nome por causa do uniforme escolar, ao encontrar Bong Pal ele imediatamente a arremessa ao chão, e os dois entram em um briga onde Hyun Ji ganha, ao tentar uma revanche Bong Pal acidentalmente beija Hyun Ji que tem uma breve visão de sua memória passada, e ao descobrir isso tenta de tudo pra beijar Bong Pal de novo para tentar ter suas lembranças de volta...

Os dois se tornam amigos e juntos ouvem historias de fantasmas e os envia para o outro mundo!

Rumano (ro-RO)

Nombre

Spaima fantomelor

Eslóganes

Resumen

Un student cu abilități telepatice își ia colegă de cameră o fantomă ce suferă de amnezie și care ajunge să-l ajute la prinderea spiritelor înfricoșătoare.

Ruso (ru-RU)

Nombre

Давай сразимся, призрак

Eslóganes

Resumen

Главный герой обладает сверхъестественной способностью не только видеть призраков, но и изгонять их. Поэтому с удовольствием оказывает помощь тем, кто нуждается в услугах экзорциста. Но однажды он сталкивается с призраком школьницы и во время исполнения обряда случайно целует ее. Да так, что искры летят…

© Jenetschka

На основе одноименной веб-манхвы.

Sueco (sv-SE)

Nombre

Bring It On, Ghost

Eslóganes

Resumen

En collegestudent med mediala förmågor delar rum med ett spöke med minnesförlust – som hjälper honom att jaga onda andar.

Tailandés (thai) (th-TH)

Nombre

วุ่นรักวิญญาณหลอน

Eslóganes

Resumen

นักศึกษาผู้มีพลังจิตรับผีสาวความจำเสื่อมมาเป็นเพื่อนร่วมห้อง ซึ่งทำให้ทั้งคู่ได้ช่วยกันปราบเหล่าวิญญาณสุดสยอง

Turco (tr-TR)

Nombre

Bring it on, Ghost

Eslóganes

Resumen

Dizi, bir hayalet ve hayaletleri görme yeteneğine sahip olan bir kişi etrafında dönmektedir. Hyun-Ji (Kim So-Hyun) dünyayı gezen bir hayalettir. Bir gün, büyü ile ruhları öteki dünyaya gönderen Park Bong-Pal (Taecyeon) ile karşılaşır. Hyun-Ji ve Bong-Pal hayaletlerden çeşitli hikâyeler dinler ve sonra birlikte onları öteki dünyaya geçmelerine yardımcı olur. Gün geçtikçe de bu garip ikili arasındaki yakınlık büyür.

Ukranio (uk-UA)

Nombre

Давай поборемося, примаро

Eslóganes

Resumen

Кім Хьон Чжі (Кім Сохьон) усі свої 19 років старанно вчилася, але невідомо чому померла перед вступними екзаменами в університет. Блукаючи протягом кількох років у вигляді примари, вона зустрічає 17-річного Пак Бон Паля (Ок Текьон). Для Пак Бон Паля ж екзорцизм - це бізнес, який приносить кругленьку суму. Разом вони допомагають людям позбутися злих привидів і розкривають таємниці власного життя.

Vietnamita (vi-VN)

Nombre

Chiến Nào, Ma Kia!

Eslóganes

Resumen

Một nam sinh đại học có khả năng ngoại cảm đã cho phép một hồn ma mất trí nhớ sống chung nhà với mình. Và rồi hồn ma đó giúp anh săn lùng những linh hồn ma quái.

Árábe (ar-AE)

Nombre

قبلة في الهواء

Eslóganes

Resumen

يشارك طالب جامعي يتمتّع بقدرات روحيّة غرفته مع شبح فتاة فاقدة للذاكرة، ويتطوّر الأمر لتساعده في صيد الأرواح المُخيفة... فهل تستعيد ذاكرتها؟

Árábe (ar-SA)

Nombre

لنتقاتل أيتها الشبح

Eslóganes

Resumen

تدور احداث المسلسل حول البطلة(كيم سو هيون) تلعب دور الطالبة كيم هيون جي ذات ال19 عاماً التي تلقى حتفها بحادث وتتحول إلى شبح هائم بالارض لعدة سنوات قبل أن تلتقي بطارد الارواح الشريرة بارك بونج بال (تايك يون) يستمع هيون جي وبونج بال لقصص عديدة يرويها لهم الاشباح ثم يرسلونهم للعالم الآخر.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

¿No encuentras una película o serie? Inicia sesión para crearla:

Global

s centrar la barra de búsqueda
p abrir menú de perfil
esc cierra una ventana abierta
? abrir la ventana de atajos del teclado

En las páginas multimedia

b retrocede (o a padre cuando sea aplicable)
e ir a la página de edición

En las páginas de temporada de televisión

(flecha derecha) ir a la temporada siguiente
(flecha izquierda) ir a la temporada anterior

En las páginas de episodio de televisión

(flecha derecha) ir al episodio siguiente
(flecha izquierda) ir al episodio anterior

En todas las páginas de imágenes

a abrir la ventana de añadir imagen

En todas las páginas de edición

t abrir la sección de traducción
ctrl+ s enviar formulario

En las páginas de discusión

n crear nueva discusión
w cambiar el estado de visualización
p cambiar público/privado
c cambiar cerrar/abrir
a abrir actividad
r responder a la discusión
l ir a la última respuesta
ctrl+ enter enviar tu mensaje
(flecha derecha) página siguiente
(flecha izquierda) página anterior

Configuraciones

¿Quieres puntuar o añadir este elemento a una lista?

Iniciar sesión