Harriet Dunkleyová je propuštěna na podmínku a je rozhodnuta opustit hrůzy politiky Canberry. Než však stihne uniknout, je zatažena do skandálu, ve kterém má prsty Catriona Baileyová.

Harriet přijme nabídku pracovat pro nekonvenční členku parlamentu, zatímco Karen Koutoufidesová odhalí spojení mezi explozí domu a podezřelými telefonáty mezi Baileyovou a šéfem obrany.

Premiér Garrity zjistí existenci utajovaného vojenského programu. Mezitím se Harriet dozví pravdu o Mininých tajných zločineckých aktivitách.

Americký ministr obrany přijíždí do hlavního města na neplánovanou návštěvu. Garrity žádá o soukromou schůzku s pilotkou dronu Caroline Treloarovou.

Karen se obává, že by mohla být v nebezpečí. Zoufalá Caroline vyhrožuje Harriet a žádá o schůzku s premiérem.

Harriet hledá chybějící důkaz, který by mohl zabránit válce. Markson se vrací domů a Karen dostává znepokojující zprávu.