Dopo sei mesi Maria ritorna a Los Angeles, dove escogita un piano per incontrare i suoi vicini e rientrare nelle grazie di Mark McGrath.

Maria valuta l'offerta di partecipare a una strana pubblicità e inizia una caotica relazione con una persona che si sta disintossicando.

Maria teme di essere inconsciamente razzista, così cerca un gruppo di sostegno e si batte per stravolgere il pilot di una sitcom.

A una festa, Maria usa una voce suadente per incantare un affascinante sconosciuto che scatena in lei i più bassi istinti esibizionistici.

Maria non riesce a tenere il passo con un nuovo pretendente molto sportivo. Sta per mollarlo, ma poi la loro relazione prende una svolta inaspettata.

Da sempre Maria si prende fin troppi impegni e ora è decisa a imparare l'arte del dolce far niente. Solo che ha scelto il momento sbagliato per farlo.

Maria cerca aiuto per riuscire a superare la paura dei bambini, in vista di un evento legato a una raccolta fondi.

Alla sua prima audizione dopo mesi, Maria fa faville. Poi cerca di fare sesso prima della scadenza annuale che si è data.

Maria teme di aver rovinato tutti i suoi rapporti interpersonali e si mette alla ricerca di una sua ex amica, impegnandosi a riconquistarla, costi quel che costi.

Maria scopre di essere famosa su YouTube, ma per i motivi sbagliati. In un flashback, si trova a dover scegliere tra carriera e medicine.

Scott cerca di capire cosa è andato storto, mentre Maria si dedica al lavoro. In un flashback ritorna allo spettacolo che l'ha spinta oltre il limite.