(مادلين) و(سيليست) تعيشان في بلدة صغيرة، ولم تكن أيًا منهما تتوقع وصول (جين) وطفلها الغريب، وأن مجيئهما سوف يؤثر عليهم جميعًا، فتبدأ كذبات صغيرة في الظهور، على الأزواج السابقين، وفضيحة المدارس، والأكاذيب الصغيرة هذه نقول لأنفسنا أنها تجعلنا على قيد الحياة، فهل هذا صحيح؟.

Priča o tri majke koje žive savršenim životom. Samo naizgled. Desiće se ubistvo i više ništa neće biti kao prije.

Черна комедия, разказваща историята на три майки на първокласници - Мадлин, Селест и Джейн. Техният привидно съвършен живот се сблъсква - след инцидент със счупено токче - с тайнствено убийство по време на благотворителна вечер. Трите се оказват замесени в ситуация със смъртоносни последици. Селест е и жертва на домашно насилие от нейния съпруг Пери...

该剧根据同名畅销书改编，主要讲述三个年轻母亲看似完美的生活因卷入一宗谋杀案而被搅得天翻地覆。

劇情改編自澳洲作家黎安莫瑞亞蒂（Liane Moriarty）同名暢銷小說，描述住於海濱旁的三名母親過著看似完美幸福的人生，但隨著祕密、謊言的出現，三人生活也將出現不一樣的風波。

Crnohumorna drama prati priču o tri majke, Madeline, Celeste i Jane, čiji se naizgled savršeni životi raspadaju sve do točke ubojstva.

Temně komediální drama Sedmilhářky vypráví příběh tří matek malých dětí. Fasáda jejich zdánlivě dokonalých životů se postupně rozpadá, až dospějí do okamžiku, kdy dojde k vraždě.

Big Little Lies handler om både mord og ondskab og undersøger samfundets stræben efter perfektion, og hvad der gemmer sig under den opstillede facade.

Op de pittoreske basisschool Pirriwee Public eindigt het jaarlijkse ouderfeest in een chaos. Met gillende sirenes. Schreeuwende mensen. Een verbijsterde schooldirecteur. En een van de ouders: dood. Is er sprake van moord, een tragisch ongeluk of van een vreselijk ontspoorde ruzie? Wat de ouders van Pirriwee Public zullen leren is dat soms de kleinste leugens het allergevaarlijkst zijn...

The tale of three mothers of first graders whose apparently perfect lives unravel to the point of murder.

Reese Witherspoon, Nicole Kidman ja Shailene Woodley tumman huumorin sävyttämässä tarinassa kolmesta kalifornialaisesta perheenäidistä, joiden näennäisen täydelliset elämät luhistuvat.

Trois femmes, trois mères, à la vie apparemment parfaite, sont mêlées à une histoire de meurtre s'étant produit lors d'une soirée parents élèves dans une école.

Madeline Martha Mackenzie est une mère de famille à la vie apparemment parfaite. Elle rencontre le jour de la rentrée Jane Chapman, la jeune mère célibataire d'un petit garçon prénommé Ziggy. Madeline lui fait rencontrer sa meilleure amie, Celeste Wright, une femme d'apparence fragile, et les trois femmes se lient d'amitié. Mais à la fin de la rentrée, un accident se produit ː Ziggy est accusé d'avoir étranglé la fille de l'une des mères les plus influentes de l'école. Cet incident, qui semble pourtant sans conséquence, va bousculer le quotidien de la petite ville de Monterey jusqu'au jour où un meurtre se produit lors d'une soirée caritative organisée par l'école.

პირველი კლასის მოსწავლეების სამი დედის ზღაპარი, რომლის სავარაუდოდ სრულყოფილი ცხოვრება მკვლელობის თვალსაზრისით შეუსაბამოა.

Auf den ersten Blick wirkt der kalifornische Nobelort Monterey paradiesisch: Glückliche Familien leben hier in pompösen Häusern vor einer traumhaften Küstenkulisse. Die besten Freundinnen Madeline Mackenzie und Celeste Wright wohnen mit ihren Familien Tür an Tür und nehmen auch die gerade hergezogene Jane Chapman ohne Bedenken in ihren innersten Kreis auf. Doch dann erleidet die perfekte Vorstadtidylle einen schweren Schaden: Ein mysteriöser Mord geschieht. Die blitzend polierte Fassade bröckelt und bringt so manches dunkle Geheimnis zum Vorschein.

Η σειρά ακολουθεί την ιστορία τριών μαμάδων, των οποίων τα παιδιά πηγαίνουν στο νηπιαγωγείο και οι φαινομενικά τέλειες ζωές τους θα ξεμπερδευτούν στο σημείο μία δολοφονίας.

סיפורן של שלוש אמהות של תלמידי כיתה א' אשר הופכות לחברות: סלסט, אשת ראווה יפה אשר נאבקת עם המחיר שהיא צריכה לשלם על היותה "מלכת" המעגל החברתי שלה, מדלין היא רוח סערה, אשה בעלת נוכחות שלא דופקת חשבון ומתמודדת עם הגעתו של בעלה לשעבר ואשתו ההחדשה, וג'יין היא אמא חד הורית צעירה, כל כך צעירה שכולם מניחים שהיא האומנת, אשר שומרת סוד גדול לגבי הבן שלה. סלסט ומדלין לוקחות את ג'יין תחת חסותן. ובעוד שמבחוץ הכל נראה נוצץ, חייהן, שעל פני השטח מצטיירים כמושלמים, נחשפים במערומיהן בעקבות רצח שמתרחש במקום מגוריהן.

Az HBO új saját gyártású, erotikával, hazugságokkal és titkokkal teli sorozata három középosztálybeli anyuka történetét meséli el. A közös bennük, hogy mindenük megvan, mit egy nő kívánhat, és a gyerekeik most mennek iskolába. A látszólag tökéletes életük azonban sötét titkokat rejteget. A sorozat a nálunk sem ismeretlen Liane Moriarty bestseller regényéből készült, és valóságos sztárparádét vonultat fel, a főszerepeket Reese Witherspoon, Nicole Kidman, Shailene Woodley és Alexander Skarsgard alakítja.

Celeste, Jane e Madeline sono tre amiche e madri che vivono a Monterey e sono alle prese con i piccoli e grandi problemi della vita quotidiana e delle amicizie, che vere amicizie non sono. Madeline soffre perché la figlia sta crescendo a fianco della nuova compagna (Bonnie) dell'ex marito, Jane è una ragazza madre con un trauma alle spalle da superare, mentre Celeste subisce gli abusi e le violenze del marito. Le loro vite vengono scosse da un omicidio, avvenuto durante una festa di beneficenza per i genitori nella scuola frequentata dai loro figli, omicidio con cui inizia e si conclude la prima serie.

캘리포니아 몬터레이 부촌의 한 초등학교 모금 행사 중 살인사건이 발생한다. 누가 죽었는지, 누가 죽였는지 밝혀지지 않는다. 이야기는 입학 날로 돌아가 살인 사건에 연루되었을지 모를 다섯 가정을 보여준다. 아이를 처음 학교에 보내느라 걱정도 기대도 큰 다섯 명의 학부모, 매들린, 셀레스트, 제인, 레나타, 보니가 한 자리에서 마주친다. 인사와 탐색이 섞인 미묘한 기류가 흐른다.

Veiksmas vyksta Monterėjuje, Kalifornijoje. Viskas prasideda nuo įtartinos žmogžudystės pradinės mokyklos labdaros renginyje. Nors kaltininkas išlieka neaiškus, pamažu ima aiškėti trijų motinų nesutarimai ir paslaptys, privedusios prie nužudymo. Medlina Makenzi (Reese Witherspoon) – pavyzdinga, nedirbanti mama, pavyduliaujanti buvusio vyro naujai jaunesnei žmonai – jogos trenerei Bonei (Zoe Kravitz). Geriausia Medlinos draugė Selestė Rait (Nicole Kidman) – buvusi advokatė, besimėgaujanti iš pažiūros tobula santuoka su jaunesniu vyru (Alexanderu Skarsgårdu). Džeinė Čapman (Shailene Woodley) – vieniša mama su niūria praeitimi. Medlina su Seleste priima ją po savo sparneliu. Serialo eigoje pateikiamos ištraukos iš kitų tėvų ir mokyklos darbuotojų apklausų. Jie atskleidžia mieste pasklidusias paskalas apie sąjungas ir nesutarimus, susijusius su Medlina ir jos prieše – karjeriste Rena

Reese Witherspoon, Nicole Kidman og Shailene Woodley spiller i denne HBO-dramaserien. Det er en mørk komedie om tre mødre fra nordlige California. Deres tilsynelatende perfekte liv rakner og ender med drap.

Nowy miniserial HBO z Reese Witherspoon, Nicole Kidman i Shailene Woodley o pozornie idealnym życiu na amerykańskich przedmieściach opowiedziany oczami trzech kobiet.

A série, baseada no best-seller homônimo de Liane Moriarty, conta as histórias de três mulheres que moram em Pirriwee, na Austrália, cujas vidas se conectam de uma maneira inesperada, com consequências dramáticas.

A história de três mães que se aproximam quando seus filhos passam a estudar juntos. Até então, elas levam vidas aparentemente perfeitas, mas os acontecimentos que se desenrolam levam as três a extremos como assassinato e subversão.

История о трёх матерях, которых объединяет загадочное убийство, произошедшее на родительском собрании первоклассников

Príbeh sa odohráva v kalifornskom mestečku Monterey a začína podozrivou vraždou na benefičnej akcii základnej školy. Napriek tomu že totožnosť obeti aj páchateľa zostáva záhadou, všetko nasvedčuje tomu, že za zločinom stála rivalita a tajomstvo obklopujúce trojicu matiek - Madeline, Bonnie a Celeste.

Zgodba je postavljena v tiho in na videz idilično obmorsko mestece Monterey v Kaliforniji, kjer živijo lepe mame in uspešni možje, ki imajo ljubke otroke in dih jemajoče domove. Vendar pa ni vse tako lepo, kot se sprva zdi. Ravno nasprotno...

Una oscura y misteriosa historia sobre tres madres (Madeline, Celeste y Jane) del norte de California cuyas vidas, aparentemente perfectas, se ven sorprendidas por un asesinato durante un evento para recaudar fondos del colegio de primaria. Celeste es una mujer con una vida familiar perfecta y un esposo ejemplar. Sin embargo, luchará por conseguir algo que le quita el sueño todas las noches. Madeline es una madre atrevida, divertida, pero tendrá que soportar que su exmarido y su actual mujer vivan en la misma ciudad que ella. Por su parte, Jane, una madre soltera y su llegada a la nueva ciudad no será todo lo placentera que pudiera imaginar.

Una oscura y misteriosa historia sobre tres madres (Madeline, Celeste y Jane) del norte de California cuyas vidas, aparentemente perfectas, se ven sorprendidas por un asesinato durante un evento para recaudar fondos del colegio de primaria. Celeste (Nicole Kidman) es una mujer con una vida familiar perfecta y un esposo ejemplar. Sin embargo, luchará por conseguir algo que le quita el sueño todas las noches. Madeline (Reese Witherspoon) es una madre atrevida, divertida, pero tendrá que soportar que su exmarido y su actual mujer vivan en la misma ciudad que ella. Por su parte, Jane (Shailene Woodley), una madre soltera y su llegada a la nueva ciudad no será todo lo placentera que pudiera imaginar.

เล่าถึงคุณแม่ 5 คนที่ต่างมีปัญหาชีวิตและกุมความลับบางอย่างเอาไว้ ก่อนที่เหตุฆาตกรรมจะเกิดขึ้นในเมืองชายทะเลอย่างมอนเทอรี รัฐแคลิฟอร์เนีย ทั้ง เซเลสต์ (นิโคล คิดแมน) แม่ลูกแฝดที่ถูกสามีใช้ความรุนแรงทั้งทางร่างกายและจิตใจ, แมเดอลีน (รีส วิเธอร์สปูน) แม่ที่แม้จะเลือกชีวิตครอบครัวตามแบบแผนแต่กลับรู้สึกเหมือนมีบางอย่างในชีวิตที่ขาดหาย, เรนาตา (ลอรา เดิร์น) แม่ผู้มั่งคั่งที่ยอมทำทุกอย่างเพื่อความสุขราวภาพฝันของครอบครัว, บอนนี (โซอี คราวิตซ์) แม่ที่เป็นภรรยาใหม่ของสามีเก่าแมเดอลีน-ซึ่งดูจะสนิทกับลูกสาวของแมเดอลีนเป็นพิเศษ และ เจน (เชลีน วูดลีย์) หญิงสาวที่ต้องกลายเป็นแม่…เพราะถูกข่มขืน

Avustralyalı yazar Liane Moriary’nin aynı adlı çok satan romanından uyarlanacak Big Little Lies’da; dışarıdan mükemmel hayatlara sahipmiş gibi gözüken üç kadının, bir cinayet olayı ile yollarının kesişmesi işlenecek. Çocukları anaokuluna giden kadınlar, veli toplantısı esnasında gerçekleşen bir cinayeti aydınlatmaya çalışacak.

Історія про трьох матерів, яких об'єднує загадкове вбивство, що сталося на батьківських зборах у дитячому садку.

Phim xoay quanh những bà mẹ xinh đẹp sống tại một khu dân cư khá giả. Những tưởng họ luôn có một cuộc sống hoàn hảo, nhưng ẩn bên trong họ cũng phải đối mặt với những vấn đề như bao người phụ nữ “bình dân” khác: bạo lực, chồng cũ, bạn mới, vợ mới của chồng, mẹ đơn thân, con chung, con riêng… Có lẽ vì vậy mà cuộc sống của của họ cần tới những lời nói dối nho nhỏ. Khi một lời nói dối nhỏ bỗng trở thành to, đó là khi lời nói dối trở nên nguy hiểm. Và mọi chuyện lại càng rắc rối hơn khi một vụ án mạng xảy ra...