Pobočka CIA v Berlíně je cílem anonymního whistleblowera.

Frost, Robert a Valerie sledují podezřelé aktivity údajně napraveného teroristy.

Berlínská pobočka je vyšetřována; agenti kryjí tajemství a snaží se zachránit život.

Daniel a Hector pronikají do berlínských novinových serverů, aby odhalili zdroj úniků informací.

Hector sleduje únik informací, který se Daniel snaží zdiskreditovat; Frost má problémy v manželství.

Frost spěchá na dokončení operace a přitom hrozí život Clare.

Všichni se ze všech sil snaží dostat Clare bezpečně domů; Frost má podezření kvůli Langleyovu intelu.

Daniel zjišťuje, kdo by mohl Hector ve skutečnosti být; Robert nastupuje jako dočasný vedoucí pobočky.

Dojde k odhalení střípků Hectorovy minulosti; Daniel spěchá, aby zachránil Patricii.

Členové týmu spolupracují, aby odhalili pravdu a dali Thomase Shawa odpočívat do chládku navždycky.