Magie gruba yeniden dahil olur, ancak Leia'nın kontrolcü davranışlarını kabul etmez. Mary, Theo'nun sıradan parçasını etkileyici bir hale getirmesinde ona yardımcı olur.

Luke'un aracını tamir etme planı geri tepince Leia, Rachel'i suçlar. Michelle hislerini John'a yaratıcı bir biçimde açıklar. Eva ise otoriter annesine isyan eder.

Bay T., Eva'nın annesinden lafını esirgemez. John ve Michelle birbirlerini anlamaya gayret ederlerken ailevi sorumluluklar Mary'nin beste yapmasına engel olur.

Rachel bir plak şirketinden beklenmedik bir teklif alır. Jude, Clara ile çalışmanın zor olduğunu görür. Luke bir söyleşide içinden geldiği gibi konuşur.

John, Michelle'in dans yarışması için bir pop şarkısı yapmayı kabul eder. Rachel'ın gizli bir hayranı vardır. Isaac ise kardeşi üzerindeki kötü etkisine üzülür.

Isaac, Tully'i Lost & Found'dan uzak tutmak için sert önlemler alır ve bu esnada Mary'yi incitir. John ve Michelle arkadaşlarından kötü öneriler alırlar.

Bir yarışmada kızların grubundan bir üyeyle erkeklerin grubundan bir üye yer değiştirir. Parker'ın tavsiyesine rağmen Jude bir reklam seçmesine katılır.

Annabelle, Nate'in kişiliğe göre telefon melodisi yapma yeteneğinden faydalanır. Tully'nin düşünceleri Mary'nin dikkatini önemli bir seçmeden başka yere çeker.

İlk öpüşme deneyimi için can atan Eva, Jude'un önerilerine başvurur. Rachel yeni can dostuna uyum sağlarken Luke, Theo'dan dikkatini Leia'dan başka yere çekmesini ister.

Annabelle, grubun uyumlu günlerine geri dönmesi için bir plan yapar. Mary doğum gününde Isaac'i neşelendirmeye çalışırken, Isaac ona bir itirafta bulunur.

Clara, Müzik Haftası için mükemmel demolar hazırlama stresinden bunalınca, John ona yardımcı olmaya çalışır. Eva ise yenilik peşindedir.

Maggie'nin iyi haberler almasına Theo tuhaf tepki verir. Clara'nın işlerini berbat ettiğine ikna olan John, Michelle'i bir kenara iter. Luke, Leia'ya bir sürpriz yapar.