Maggie regressa à banda mas recusa-se a aceitar a controladora liderança de Leia. Mary ensina Theo a transformar a sua música medíocre num êxito emotivo.

Quando o plano de Leia para reparar a carrinha de Luke corre mal, ela culpa Rachel. Michelle revela o que sente por John de forma criativa. Eva volta-se contra a sua mãe.

Mr. T dá conselhos à mãe de Eva. John e Michelle não conseguem entender-se mutuamente. As responsabilidades familiares interferem com a composição de Mary.

Rachel recebe uma oferta inesperada de uma editora. Jude sente que é difícil trabalhar com Clara. Luke fica demasiado opinativo durante uma entrevista.

John aceita escrever uma música pop para a competição de dança de Michelle. Rachel tem um admirador secreto. Isaac teme ser uma má influência para o seu irmão.

Isaac adota medidas drásticas para manter Tully longe da academia Lost & Found, o que magoa Mary. John e Michelle recebem maus conselhos dos seus amigos.

A competição requer que a banda de raparigas troque um elemento com a banda dos rapazes. Contra os conselhos de Parker, Jude candidata-se a um anúncio de publicidade.

Annabelle tira partido do talento de Nate para fazer toques de telemóveis que refletem a personalidade de cada um. Mary pensa em Tully e desconcentra-se numa audição.

Leia tenta fazer ciúmes a Luke. Quando Rachel publica sem querer a sua música online, a editora tem uma reação surpreendente. John está preocupado com Clara.

Ansiosa pelo seu primeiro beijo, Eva procura os conselhos de Jude. Rachel ajusta-se à sua nova melhor amiga. Luke pede a Theo para o ajudar a não pensar em Leia.

Annabelle elabora um plano para trazer a harmonia de volta à banda das raparigas. Quando Mary tenta animar Isaac no seu aniversário, ele faz uma confissão inesperada.

Quando Clara cede sob a pressão de aperfeiçoar algumas demos para a Semana da Música, John baseia-se numa experiência dolorosa para a ajudar. Eva muda de visual.