Maggie tritt wieder der Band bei, widersetzt sich jedoch Leias kontrollierender Art. Mary bringt Theo bei, wie sein mittelmäßiges Lied wahre Gefühle ausdrückt.

Als Leias Reparaturversuch von Lukes Van fehlschlägt, beschuldigt sie Rachel. Michelle offenbart kreativ ihre Gefühle für John. Eva lehnt sich gegen ihre Mutter auf.

Mr. T gibt Evas Mutter einen unverblümten Rat. John und Michelle haben Verständigungsprobleme. Marys Schreibversuche leiden unter familiärer Verantwortung.

Rachel erhält ein unerwartetes Angebot von einem Plattenverlag. Jude fällt es schwer, mit Clara zusammenzuarbeiten. Luke äußert seine Meinung in einem Interview zu offen.

John stimmt zu, für Michelles Tanzwettbewerb einen Popsong zu schreiben. Rachel hat einen geheimen Verehrer. Isaac befürchtet einen schlechten Einfluss auf seinen Bruder.

Isaac ergreift drastische Maßnahmen, um Tully vom Lost & Found fernzuhalten, wobei er Mary verletzt. John und Michelle werden von ihren Freunden schlecht beraten.

Bei einem Wettbewerb muss die Mädchenband ein Mitglied mit der Band der Jungs austauschen. Gegen Parkers Ratschlag bewirbt sich Jude für einen Werbespot.

Annabelle macht sich Nates Talent zunutze, zur Persönlichkeit passende Klingeltöne zu machen. Gedanken an Tully lenken Mary von einem wichtigen Vorsingen ab.

Leia will Luke eifersüchtig machen. Als Rachels Lied unabsichtlich im Internet landet, ist die Reaktion des Plattenverlags darauf überraschend. John sorgt sich um Clara.

In der Hoffnung auf ihren ersten Kuss sucht Eva Judes Rat. Rachel passt sich an ihre neue beste Freundin an. Luke bittet Theo, ihn von seinen Gedanken an Leia abzulenken.

Annabelle hat einen Plan, wie sie wieder Harmonie in die Band der Mädchen bringt. Als Mary Isaac an seinem Geburtstag aufmuntern will, macht er ihr ein Geständnis.

Als Maggie gute Neuigkeiten erhält, reagiert Theo merkwürdig. Überzeugt, für Clara alles noch schlimmer gemacht zu haben, gibt sich John Michelle gegenüber abweisend.