In naher Zukunft haben sich fünf Portale, sogenannte "Black Point" geöffnet. Aus ihnen strömen Monster aus unterschiedlichen Zeiten und Welten auf die Erde. Doch können sie mit speziellen Card Devises unter Kontrolle gebracht werden. Und so beginnt der Kampf um die Vorherrschaft.

故事的背景是在不太遥远的未来。世界各地突然出现五个 "黑点"，作为通往平行世界的门户。紧接着，奇怪的生物开始从这些门户入侵。这些生物是五个世界的居民--不同时间段的相同世界。为了确保他们自己的未来时间框架能够生存下去，五支入侵部队各自为战，将其他未来时间框架消灭掉。关键是一个卡片状的装置。

在距今不遠的未來。世界上的5個場所忽然出現了通往異世界的門扉《黑點（Black Point）》。 門扉開啟後，來自各個門扉之後的異形生物隨即開始了侵略。異形生物是各個門扉之後的5個世界的居民，而5個世界則是不同時間軸上地球未來的形態。異形生物為了讓己方的未來得以倖存，要在化作了特異點的這個次元，將其他異世界的未來徹底斷絕。 人類則被迫捲入了異世界居民們那人智所不能及的超能力量間的爭鬥。獲得反擊手段——1種卡片型裝置的人類，有的為了實現自己的野心，有的為了能得以繼續生存，有的為了守護重要的事物，各自手持卡裝，投身於戰鬥的輪迴當中。 不久，人們開始這般稱呼異形的生物——Zillions of enemy X（無盡的不明敵人）。 即《Z/X》。

브로콜리의 트레이딩 카드 게임인 Z/X - Zillions of enemy X 를 원작으로 한 애니메이션

La historia se desarrolla en un futuro no muy lejano. Cinco "Puntos negros" aparecieron de repente en todo el mundo como portales a mundos paralelos. Inmediatamente después, extrañas criaturas comenzaron su invasión desde estos portales. Estas criaturas son los habitantes de los cinco mundos, los mismos mundos en diferentes marcos temporales. Con el fin de garantizar que su propio marco de tiempo futuro sobreviva, cada una de las cinco invasiones obliga a luchar para eliminar los otros marcos de tiempo futuros. La clave es un dispositivo con forma de tarjeta.

L'histoire se déroule dans un futur proche et suit 6 adolescents qui, grâce à leurs invocations, comptent bien s'opposer aux envahisseurs qui tentent de prendre possession de leur monde.

The story is set in the not-so-distant future. Five "Black Points" suddenly appeared around the world as portals to parallel worlds. Immediately after, strange creatures began their invasion from these portals. These creatures are the inhabitants of five worlds—the same worlds in different timeframes. In order to ensure their own future timeframe survives, each of the five invasion forces battle to wipe the other future timeframes out. The key is one card-shaped device.

La storia è ambientata in un futuro non troppo lontano nel quale improvvisamente, sulla Terra compaiono cinque "Buchi neri", in realtà dei portali di mondi paralleli dai quali escono in breve tempo creature e abitanti di altri mondi (in realtà provenienti dalla Terra nel futuro di diverse linee temporali). Gli invasori presto iniziano a combattersi per la supremazia, lotta cui dovranno unirsi anche gli abitanti del presente per la loro sopravvivenza...

時は近未来、突然、地球上の各所にブラックポイントと呼ばれる異次元と繋がる扉が出現。そこから、通称ゼクスと呼ばれる異形の怪物たちが現れ、人類に侵攻を開始する。当初は劣勢を強いられていた人類側だったが、ゼクスを捕獲し、使役することが出来る道具「カードデバイス」を開発し、ゼクスに抵抗を開始する。やがて人類とゼクスの戦いは小康状態を迎え、地球上には束の間の平穏が訪れた。そんな中、天王寺飛鳥はある時、街角で不思議な少女と出会い、カードデバイスを渡される。そして彼は運命の渦へと巻き込まれていく…。

Historia osadzona jest w niedalekiej przyszłości, w której to pięć Czarnych Punktów nagle pojawia się na ziemi siejąc strach, zniszczenie i śmierć. Każdy z tych Punktów jest portalem do innego świata równoległego. Chwilę po pojawieniu się wspomnianych portali, zaczęły wyłaniać się z nich dziwne stworzenia, które rozpoczęły inwazje na nasz świat. Jedynym sposobem walki z tymi stworzeniami jest urządzenie Card Device, które pozwala złapać jedną z tych istot i wykorzystywanie jej do walki według swojej woli.

A história se passa em um futuro não tão distante. Cinco “pontos negros” de repente aparecem ao redor do mundo como portais para mundos paralelos. Imediatamente, estranhas criaturas começaram sua invasão a partir desses portais. Estas criaturas são os habitantes de cinco mundos – os mesmos mundos, em diferentes intervalos de tempo. A fim de assegurar o seu próprio futuro, cada uma das cinco forças de invasão batalha para limpar os outros futuros. A chave é um dispositivo em forma de cartão.

Однажды на всех населенных континентах нашей планеты возникли огромные Порталы, откуда хлынули магические существа, безжалостно истребляющие людей. Постепенно стало известно, что Порталы – это межвременные врата в пять вариантов будущего, которые для простоты стали различать по цветам – Красный мир, Зеленый мир и т. п. Каждый мир хочет защитить свое существование, уничтожив даже возможность появления альтернатив, а для этого надо полностью взять под контроль Землю нашего времени, ибо где-то тут находится точка бифуркации, та самая развилка времен.