1992-й (2022)
← Назад к эпизоду
Переводы 32
английский (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
1992 |
|
Overview |
Gia visits the Codys with a job opportunity. J schemes finances. Deran learns new renters are disrupting the neighborhood. Craig struggles with sobriety and co-parenting Nick under Renn’s monitored visitation. |
|
арабский (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 1 |
|
Overview |
—
|
|
болгарский (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 1 |
|
Overview |
—
|
|
боснийский (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 1 |
|
Overview |
—
|
|
венгерский (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
1. epizód |
|
Overview |
—
|
|
голландский; фламандский (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 1 |
|
Overview |
Gia bezoekt de Cody's met een kans op een baan. J regelt financiën. Deran ontdekt dat nieuwe huurders de buurt verstoren. Craig worstelt met nuchterheid en co-ouderschap van Nick onder toezicht van Renn. |
|
греческий (с 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 1 |
|
Overview |
—
|
|
датский (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 1 |
|
Overview |
—
|
|
иврит (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 1 |
|
Overview |
—
|
|
испанский; кастильский (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 1 |
|
Overview |
—
|
|
испанский; кастильский (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 1 |
|
Overview |
—
|
|
итальянский (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
1992 |
|
Overview |
Gia fa visita ai Cody con un'offerta di lavoro. J organizza un piano finanziario. Deran scopre che dei nuovi inquilini stanno disturbando il quartiere. Craig lotta con la sobrietà e con la co-genitorialità di Nick. |
|
китайский (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 集 |
|
Overview |
—
|
|
китайский (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 集 |
|
Overview |
—
|
|
корейский (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 1 |
|
Overview |
—
|
|
литовский (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 1 |
|
Overview |
—
|
|
люксембургский (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 1 |
|
Overview |
—
|
|
немецкий (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 1 |
|
Overview |
Während J sich Gedanken über die Finanzen der Familie macht, will Craig ein besserer Vater für Nick werden und sich mit Renn arrangieren. Gia unterbreitet den Codys ein verlockendes ein Jobangebot. |
|
персидский (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 1 |
|
Overview |
—
|
|
польский (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 1 |
|
Overview |
—
|
|
португальский (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
1992 |
|
Overview |
Gia visita os Cody com uma oportunidade de trabalho. J faz esquemas com finanças. Deran aprende que novos inquilinos estão causando problemas na vizinhança. |
|
русский (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
1992-й |
|
Overview |
В последнем сезоне мальчики Коди обнаруживают, что не могут убежать от своего прошлого. По мере того, как их империя расширяется, расследование нераскрытого дела запускает серию событий, которые подвергают опасности всю семью. Месть, предательство и расплата с давно забытым насилием приводят к взрывному завершению шести сезонов. |
|
словацкий (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 1 |
|
Overview |
—
|
|
тайский (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 1 |
|
Overview |
—
|
|
турецкий (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
1. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
украинский (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 1 |
|
Overview |
—
|
|
финский (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 1 |
|
Overview |
—
|
|
французский (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
1992 |
|
Overview |
Gia rend visite à Cody avec une opportunité d'emploi. J gère les finances. Deran apprend que de nouveaux locataires perturbent le quartier. |
|
французский (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 1 |
|
Overview |
—
|
|
чешский (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
1. epizoda |
|
Overview |
Gia navštíví Codyovi a nabídne jim příležitost k práci. J pletichaří s financemi. Deran se dozví, že okolí rozvracejí noví nájemci. |
|
шведский (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
1992 |
|
Overview |
Gia besöker Codys med ett jobbförslag. Deran får reda på att nya hyresgäster stör grannskapet. Craig kämpar med sin nykterhet och med att vara förälder till Nick under Renns övervakade besök. |
|
японский (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第1話 |
|
Overview |
—
|
|