1ος κύκλος (2016)
← Back to season list
Episodes 10
We Don't Hurt People
Οι Κόντι αντιμετωπίζουν τις συνέπειες της ληστείας καθώς ανακαλύπτουν ότι τα πράγματα δεν πήγαν όπως έπρεπε. Η Σμερφ στέλνει τα αγόρια να τακτοποιήσουν τις εκκρεμότητες, αλλά η αντιπαλότητα του Μπαζ και του Πόουπ δυσκολεύει την κατάσταση.
Read MoreStay Close, Stick Together
Την ώρα που αναρρώνει από ένα τραύμα, ο Κρεγκ, μαζί με τον Μπαζ, έρχεται σε επαφή με παλιούς συνεργάτες, στο Μεξικό. Στριμωγμένος οικονομικά, ο Πόουπ πείθει τον Ντέραν και τον Τζέι να κάνουν μια δουλειά, χωρίς να το γνωρίζει η Σμερφ.
Read MoreDead to Me
Καθώς τα αγόρια προετοιμάζονται για τα γενέθλια του Πόουπ, η Σμερφ θέλει να μάθει αν όλοι ακολουθούν τους κανόνες της. Ο Τζέι μαθαίνει περισσότερα σχετικά με το γιατί η μητέρα του είχε αποξενωθεί από την οικογένεια.
Read MoreFlesh Is Weak
Ο Πόουπ παίρνει δραστικά μέτρα όταν ο Ντέραν δεν επιστρέφει στο σπίτι. Ο Μπαζ έχει μια ιδέα για την επόμενη δουλειά της οικογένειας. Ο Τζέι βγαίνει με τη δασκάλα του ενώ η Σμερφ έρχεται αντιμέτωπη με το παρελθόν της.
Read MoreChild Care
Μετά την εξέταση του Πόουπ για ναρκωτικά, η Σμερφ κάνει ό,τι πρέπει για να κρατήσει την οικογένεια. Ως μέρος του σχεδίου του, ο Μπαζ βάζει τα αδέλφια του να ληστέψον ένα σπίτι. Ανακαλύπτοντας το σχέδιο, ο Τζέι βρίσκεται σε ηθικό δίλημμα.
Read MoreGoddamn Animals
Την ώρα που η Σμερφ τακτοποιεί μισοτελειωμένες δουλειές, ο Κρεγκ κι ο Ντέραν κάνουν ένα πάρτι. Αναγκασμένος να επισπεύσει το πρόγραμμά του, ο Μπαζ κάνει το τελευταίο βήμα για τη μεγάλη απάτη του. Ο Τζέι κάνει ένα επικίνδυνο λάθος.
Read MoreJudas Kiss
Ενώ οι Κόντι κάνουν τη μεγαλύτερη δουλειά της ζωής τους, η αστυνομία φέρνει τον Τζέι σε απίστευτα δύσκολη θέση. Η επιθυμία της Κάθριν να φτιάξει τα πράγματα δημιουργεί υποψίες στην Σμερφ, η οποία στέλνει τον Πόουπ να μάθει τι συμβαίνει.
Read MoreWhat Have You Done
Προβληματισμένος με την εξαφάνιση της Κάθριν, ο Μπαζ ακολουθεί όλα τα στοιχεία που έχει. Με τον Τζέι να βρίσκεται στη μέση, η αστυνομία πλησιάζει επικίνδυνα τους Κόντι και απειλεί να τους καταστρέψει.
Read More