스리섬 그 후 (2016)
← 에피소드로 돌아가기
Translations 22
그리스어 (현대) (1453년 이후) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 7 |
|
| Overview |
—
|
|
네덜란드어 (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Morning After |
|
| Overview |
—
|
|
독일어 (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Der Morgen danach |
|
| Overview |
Izzy möchte für Emma und Jack die Uni schwänzen, doch die beiden machen sich auf zur Arbeit und lassen Izzy verwirrt und verletzt zurück. |
|
러시아어 (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 7 |
|
| Overview |
—
|
|
루마니아어 (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dimineața de după |
|
| Overview |
Izzy vrea să-și petreacă ziua cu Emma și Jack, dar cei doi pleacă la muncă, iar ea rămâne derutată și ofuscată. |
|
스페인어 (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
La mañana siguiente |
|
| Overview |
Izzy quisiera quedarse todo el día con Emma y Jack, pero ellos se van a trabajar apresurados, lo que la hace sentir confundida y dolida. |
|
스페인어 (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
La mañana después |
|
| Overview |
Izzy quisiera quedarse todo el día con Emma y Jack, pero ellos se van a trabajar apresurados, lo que la hace sentir confundida y dolida. |
|
영어 (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Morning After |
|
| Overview |
The awkward morning after dredges up old fears for Jack and Emma and wounded feelings for Izzy. With their three-way fling feeling like more trouble than it's worth, Jack and Emma wish they'd shut it down before the whole blackmail thing started... |
|
이탈리아어 (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
La mattina dopo |
|
| Overview |
Al mattino seguente, dopo la loro notte di follie, Jack ed Emma, nonostante le insistenze di Izzy di prendersi tutti una vacanza, vanno frettolosamente al lavoro, lasciando la ragazza amareggiata. Più tardi Nina rivela ad Izzy di essere andata a letto col suo ragazzo Andy. |
|
일본어 (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第7話 |
|
| Overview |
—
|
|
중국어 (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 7 集 |
|
| Overview |
—
|
|
중국어 (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 7 集 早晨的事 |
|
| Overview |
尴尬的早晨让Jack和Emma重拾旧日的恐惧，也让Izzy的感情受到伤害。他们的三方关系感觉比它的价值更麻烦，Jack和Emma希望他们在整个勒索事件开始之前就关闭它...... |
|
체코어 (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
7. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
터키어 (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Muhteşem Gecenin Sabahı |
|
| Overview |
Izzy okulu kırarak günü Emma ve Jack ile geçirmek ister. Emma ve Jack aceleyle işe gidince Izzy şaşkın ve kalbi kırık bir hâlde geride kalır. |
|
포르투갈어 (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
A manha Seguinte |
|
| Overview |
—
|
|
포르투갈어 (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
폴란드어 (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dzień po |
|
| Overview |
Izzy postanawia zrobić sobie wagary i spędzić dzień z Emmą i Jackiem, ale oni pędzą do pracy. Dziewczyna jest smutna i nie wie, co ma o tym sądzić. |
|
프랑스어 (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le lendemain matin |
|
| Overview |
Alors qu'Izzy est d'humeur à passer la journée avec Emma et Jack, ces deux derniers partent travailler, laissant la jeune femme seule face à ses émotions. |
|
핀란드어 (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 7 |
|
| Overview |
—
|
|
한국어 (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
스리섬 그 후 |
|
| Overview |
이지는 함께 놀자며 잭과 에마를 조르지만 둘은 급하게 출근해 버리고, 이에 이지는 상처받아 혼란에 빠진다. |
|
헝가리어 (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
7. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
히브리어 (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
הבוקר שאחרי |
|
| Overview |
איזי רוצה להבריז ולבלות את היום יחד עם אמה וג'ק, אבל הם ממהרים לעבודה ומשאירים אותה מבולבלת ופגועה. |
|