Walking After Midnight (2016)
← Volver al episodio
Traducciones 30
Alemán (de-DE) |
||
---|---|---|
Nombre |
Walking After Midnight |
|
Resumen |
Waverly schmeißt eine Verlobungsparty, aber Henrys Rachsucht bringt ihre Gäste in ernste Gefahr. Wynonny geht eine unerwartete Allianz ein bei der Verfolgung eines Frauenmörders. |
|
Bosnio (bs-BS) |
||
---|---|---|
Nombre |
Walkin' After Midnight |
|
Resumen |
Vejverli organizuje zabavu a gosti su njene dvije prijateljice i Henri.Na zabavu upada kamena vještica koja traži lobanju koju posjeduje Vejverli.Dols je pod istragom svojih šefova koji nemaju razumjevanja za njegove izgovore.Vinona spašava Vejverli a Henri nastavlja svoju potragu za kamenom vješticom. |
|
Búlgaro (bg-BG) |
||
---|---|---|
Nombre |
Епизод 7 |
|
Resumen |
—
|
|
Checo (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nombre |
Walkin' After Midnight |
|
Resumen |
Na zásnubním večírku pořádaném Waverly se hosté ocitnou ve vážném nebezpečí. Henry je stále soustředěný na vykonání své pomsty. Mezitím Wynonna vytvoří tým s nepravděpodobným spojencem, aby našla vraha mladých žen. |
|
Chino (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nombre |
第 7 集 |
|
Resumen |
—
|
|
Chino (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nombre |
第 7 集 |
|
Resumen |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nombre |
희생자 |
|
Resumen |
두개골을 지키게 된 웨이벌리는 집에서 파티를 열기로 한다. 오랜 세월을 기다려 온 한 마녀가 분노를 삭이지 못하고 어프 자매를 공격한다. |
|
Danés (da-DK) |
||
---|---|---|
Nombre |
Afsnit 7 |
|
Resumen |
—
|
|
Eslovaco (sk-SK) |
||
---|---|---|
Nombre |
Epizóda 7 |
|
Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
---|---|---|
Nombre |
Caminando después de medianoche |
|
Resumen |
En una fiesta dada por Waverly, los invitados correrán un serio peligro con Henry obsesionado con su venganza. Mientras tanto, Wynonna investiga a un asesino de mujeres jóvenes. |
|
Español; Castellano (es-MX) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episodio 7 |
|
Resumen |
—
|
|
Finés (fi-FI) |
||
---|---|---|
Nombre |
Jakso 7 |
|
Resumen |
—
|
|
Francés (fr-CA) |
||
---|---|---|
Nombre |
Épisode 7 |
|
Resumen |
—
|
|
Francés (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Que la fête commence ! |
|
Resumen |
Le désir de vengeance d'Henry place les invités à une fête de fiançailles organisée par Waverly en grave danger. Wynonna fait équipe avec un improbable allié pour enquêter sur un tueur qui cible les jeunes femmes. |
|
Griego Moderno (>1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Επεισόδιο 7 |
|
Resumen |
—
|
|
Hebreo (he-IL) |
||
---|---|---|
Nombre |
ללכת אחרי חצות |
|
Resumen |
וייברלי, שומרת הגולגולת, מחליטה לערוך מסיבה בביתה. מכשפה זועמת בת 100 שנים הולכת וקרבה אל האחיות ארפ. |
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nombre |
Aflevering 7 |
|
Resumen |
—
|
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
Walking After Midnight |
|
Resumen |
Waverly's engagement party guests are put in danger by Henry's quest for revenge. Wynonna investigates a killer targeting young women. |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episodio 7 |
|
Resumen |
—
|
|
Japonés (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nombre |
第7話 |
|
Resumen |
—
|
|
Lituano (lt-LT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Epizodas 7 |
|
Resumen |
—
|
|
Luxemburgués (lb-LB) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 7 |
|
Resumen |
—
|
|
Noruego (no-NO) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 7 |
|
Resumen |
—
|
|
Polaco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nombre |
Godzina duchów |
|
Resumen |
Waverly, która ma teraz pieczę nad czaszką, postanawia urządzić u siebie imprezę. Wściekła 100-letnia wiedźma szybko odnajduje siostry Earp. |
|
Portugués (pt-PT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episódio 7 |
|
Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episódio 7 |
|
Resumen |
—
|
|
Ruso (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nombre |
Прогулки после полуночи |
|
Resumen |
Во время вечеринки в честь помолвки Вэйверли гости оказываются в смертельно опасности. В это время Генри по прежнему готов сделать все, чтобы отомстить. Тем временем Вайнона объединяется с неожиданным союзником, чтобы найти убийцу, который охотиться на молодых девушек. |
|
Sueco (sv-SE) |
||
---|---|---|
Nombre |
Walking After Midnight |
|
Resumen |
—
|
|
Turco (tr-TR) |
||
---|---|---|
Nombre |
7. Bölüm |
|
Resumen |
—
|
|
Ukranio (uk-UA) |
||
---|---|---|
Nombre |
Серія 7 |
|
Resumen |
—
|
|