Overhaul hace una visita no tan amigable a la Liga de Villanos para enfrentar a Shigaraki. Él le dice a Shigaraki que tiene un plan, pero para tener éxito necesita su ayuda. Pronto se convierte en un conflicto sobre quién será el nuevo líder ahora que All For One se ha ido. Deku le pidió a All Might que le presentara a su antiguo compañero Sir Nighteye, en un intento de obtener un puesto de interno bajo él. All Might se niega, le dice a Deku que puede haber alguien que pueda presentarle a Sir Nighteye, alguien que ha estado internado bajo él durante todo un año: Mirio Togata.

Deku se encontró con Sir Nighteye por primera vez y no lo hizo reír. Sin embargo, deja una impresión siendo él mismo. Sir le da a Deku una tarea simple que cumplir para determinar si está en condiciones de unirse a su agencia para el Estudio del Trabajo o no: quitarse el sello de las manos en tres minutos y sellar su propio papel, el quirk Sir se muestra cuando comienza a predecir cada movimiento o decisión que Deku está tomando para acercarse a él. Comienza a intensificarse cuando provoca a Deku y le dice la verdadera razón por la que quiere conocerlo: para demostrar que Mirio fue una mejor elección como el sucesor de All Might. Aunque las cosas no van demasiado bien para Deku y él no logra obtener el sello, aún logra llamar la atención de Sir al no dañar ninguno de los coleccionables All Might, Sir acepta a Deku y le ofrece el puesto de Estudio de Trabajo a través de su agencia, pero Mientras todos celebramos, Sir revela sus verdaderas motivaciones. Quiere que Deku se rinda haciéndole trabajar directamente con los profesionales, para que Deku se dé cuenta de que Mirio es una mejor opción para ser el símbolo de la paz.

Cuando Mirio y Midoriya patrullan juntos por primera vez, el destino es caprichoso y hace que se encuentren directamente con Chisaki, de quien huye una pequeña. Pero ¿podrán ayudarla cuando ella les pide auxilio?

Kirishima hace su residencia junto a Tamaki, de los Tres Grandes, pero aunque uno se considera por detrás de sus compañeros y el otro tiene problemas de personalidad, ambos aspiran a ser grandes héroes. Cuando se vean involucrados en un incidente descubrirán algo terrible.

Sir Nighteye ha reunido a héroes de todo el país para explicarles la situación con el Shie Hassaikai, las balas que destruyen Dones y el papel de Eri en todo eso.

El grupo de héroes y la policía encuentran por fin una pista que les indica dónde está Eri, así que se preparan para el asalto y rescatar a la pequeña.

Tamaki siempre ha vivido un poco a la sombra de Mirio, a quien considera el mismo sol, alguien radiante y completamente opuesto a él, pero él en el fondo quiere ser como su amigo.

Red Riot y Fat Gum enfrentan a los enemigos, aunque el joven estudiante demostrará más que nunca su valía.

Enfrentar al Hassaikai ya era complicado, pero descubrir que la Liga de Villanos también forma parte de todo hará que los héroes comiencen a plantearse la gravedad de la situación.

Mirio alcanza a Chisaki e intenta rescatar a Eri con todas sus fuerzas, pero el capitán de la yakuza guarda demasiados trucos en la manga.

Mirio parece tener a Chisaki contra las cuerdas, pero el capitán de la yakuza no está dispuesto a rendirse y la desesperación se extiende entre los héroes.

Deku enfrenta a Chisaki para rescatar a Eri, cuyo poder es mucho más de lo que él creía. Mientras tanto, en la puerta, Ochako y Tsuyu enfrentarán otro peligro inesperado.

Llega el final del combate contra Overhaul, pero la Liga de Villanos todavía tiene algo que decir en este enorme conflicto por Eri, y las consecuencias de todo lo ocurrido pueden ser devastadoras.

Tras la caída del Shie Hassaikai, los héroes se recuperan como pueden de las heridas, pero la Liga de Villanos se ha puesto en marcha para unir a su causa a nuevas amenazas sin dejar descansar a nadie.

Ser un héroe es más que combatir. Hay que conectar con las personas y ser una figura respetable, algo que Todoroki, Bakugo y otros tendrán que aprender en una durísima lección.

El cinco penes y sus compañeros intentan lidiar como pueden con el grupo de pequeños rebeldes para lograr forjar amistad con ellos y ayudarlos a seguir el buen camino en el futuro. Por otro lado, Midoriya comenzará a tener miedo cuando cierto compañero se le acerque demasiado para hablar de lo que le sale del...

Llega el festival cultural de la U.A., y si bien los héroes no están de ánimos para celebraciones, es un festival importante para los estudiantes de las otras ramas, así que todos deben colaborar. Pero ¿qué hacer en su clase?

Mientras los héroes protagonistas deciden cómo será la actuación del festival y se reparten posiciones, Gentle Criminal trama un plan para atacar la U.A.

Mientras la U.A. se prepara para el festival, Mirio llega con Eri para recorrer con ella el lugar y que lo conozca. De fondo, La Brava y Gentle Criminal planean su ataque, justo después de que la policía recomendara cancelar el festival para evitar ser el centro de atención de los villanos.

Deku y sus compañeros están muy nerviosos por el inicio del festival, y Deku se compromete a ir a comprar una cosa a primera hora para tenerla lista para el inicio del espectáculo, pero en su paseo se encuentra por un casual con alguien inesperado y a quien deberá detener.

Midoriya enfrenta al dúo formado por Gentle Criminal y La Brava en un combate que si bien de inicio parece algo no demasiado complicado, no tarda en volverse feroz.

Deku ha finalizado su combate con Gentle Criminal y es momento de darlo todo en el festival cultural. ¿Podrán los estudiantes de la U.A. relajarse por un día? ¿Podrá Eri sonreír?

Llega el momento de anunciar la nueva clasificación de héroes semestral, la primera sin All Might y con un nuevo número uno.

Endeavor enfrenta al nuevo Nomu junto a Hawks mientras los ciudadanos comienzan a huir presas del pánico. ¿Podrá el mundo de los héroes sobrevivir sin un símbolo de la paz?