유에이 고교 기숙사로 기자가 찾아온다. 학생들의 생활을 취재하러 온다지만, 아무래도 다른 목적이 있는 듯한데. 설마 미도리야와 올마이트의 관계를 눈치챈 건 아니겠지?

학생들이 인턴 활동을 할 곳을 찾느라 분주한 동안에도 악의 세력은 은밀히 움직이고 있었다. 단신으로 빌런 연합을 찾아온 야쿠자 오버홀, 시가라키에게 대담한 제안을 한다.

인턴 활동을 위해 Sir 나이트아이를 찾아온 미도리야. 하지만 계약을 맺고 싶으면 3분 안에 인감을 빼앗아 직접 찍어 보라는데. 그의 개성을 안다면 이거 사실상 거절 아닌가?

토오가타와 순찰하던 중 요주의 인물 오버홀과 맞닥뜨린 미도리야. 조용히 자리를 피하고 싶지만, 오버홀에게 쫓기던 소녀가 미도리야를 붙잡는다. 겁에 질려 떨리는 팔로.

프로 히어로 팻껌의 사무소에서 키리시마가 인턴 활동을 시작한다. 이 지역에선 요즘 불량배들이 밥 먹듯 싸운다니, 키리시마가 활약할 기회가 있겠는걸. 격투가 특기니까.

오버홀에 관한 정보를 나누기 위해 히어로들이 모였다. 이 자리에서 오버홀과 있던 소녀의 비밀을 알게 된 미도리야. 그날 구해주지 못했단 죄책감이 마음을 무겁게 짓누른다.

오버홀의 은신처가 밝혀질 때까지 대기하는 인턴들. 아무렇지 않은 척 생활하지만 미도리야의 멘탈은 이미 한계에 달했다. 친구들이 건넨 작은 격려에도 왈칵 눈물을 쏟고.

사예팔재회의 본거지 돌입 작전이 시작됐다. 에리를 구하겠단 일념으로 선두에 선 미도리야와 토오가타. 하지만 적인 이리나카의 개성으로 지하는 살아 있는 미궁으로 변한다.

아이자와를 위해 팻껌과 키리시마가 몸을 날린다. 괴력을 소유한 전투광 랏파와 방어막을 가진 텐가이와의 2 대 2 대결. 강적이지만 우리의 키리시마는 쉽게 깨지지 않는다고!

온몸이 부서지기 직전이지만 키리시마는 결국 승리를 거둔다. 한편 미궁에 갇힌 미도리야와 히어로들을 새로운 적들이 습격해 오는데. 이 녀석들, 이미 익히 아는 얼굴이다.

가장 선두에 섰던 토오가타가 미궁을 돌파해 마침내 오버홀을 따라잡았다. 하지만 그런 토오가타를 막아서는 새로운 적들. 어쨌건 서둘러야 한다, 지금 에리가 눈앞에 있으니.

이번에는 우리 차례다. 위기에 빠진 토오가타를 구하기 위해 달려온 미도리야와 히어로들. 전세가 역전됐지만 에리를 포기 못 하는 오버홀은 결국 극단적인 변신을 감행한다.

사투 끝에 오버홀을 물리치고 에리를 구해낸 미도리야. 잠시 한숨 돌리는가 싶었지만, 체포된 오버홀을 이송 중인 경찰차 앞을 낯익은 적들이 막아선다. 바로 빌런 연합이.

오버홀의 음모는 막았지만 아직 빌런 연합은 건재하다. 새삼 각오를 다진 미도리야와 인턴들은 일단 학교로 돌아오는데. 그러고 보니 아직 가면허를 못 딴 친구들도 있었네?

가면허 재시험을 위해 보강을 받는 탈락자들. 그런데 이번 과제가, ‘천방지축 초등학생들의 마음을 사로잡기’라니. 토도로키라면 몰라도 바쿠고한테 이게 가능한 일이려나.

자신들의 개성을 과신하며 과감히 도전해 오는 초등학생들. 여기서 봐주면 더 건방져질 게 뻔하다. 초등학생을 상대로 진심 싸워야 할지 말지, 토도로키와 친구들은 갈등한다.

가을과 함께 유에이 고교에도 축제가 찾아왔다. 모처럼 열리는 ‘학교틱’한 이벤트. 1학년 A반도 행사를 준비해야 하는데. 뭐지, 이 열기는? 수업 때와는 완전히 다르잖아.

축제 행사를 위해 담당 파트를 나눈 1학년 A반. 역시 축제는 준비하는 과정도 즐겁다니까. 한편 초대받지 않은 예비 불청객이 유에이 고교를 찾아올 계획을 세우고 있는데.

밴드 팀, 연출 팀, 댄스 팀으로 나누어 맹연습을 하는 A반 친구들. 그러던 중 에리가 유에이 고교를 방문한다. 사회와 격리돼 있던 소녀에게 학교란 어떤 느낌으로 다가올까?

드디어 축제 날이 밝았다. 아침 일찍부터 공연에 쓸 도구를 사러 간 미도리야는 수상한 남녀 2인조를 만나는데. 잠깐만, 이 남자 목소리... 어디선가 들어본 기억이 있어.

젠틀 크리미널과 러브러버의 목적은 모르겠지만, 이들이 학교에 침입하는 순간, 축제는 중지된다. 그렇기에 필사적으로 막아서는 미도리야. 우리의 축제를 망치게 할 순 없어!

자수 의사를 밝힌 젠틀 크리미널을 뒤로 하고 미도리야는 학교로 달려간다. 에리와 토오가타 그리고 많은 이들에게 보답하기 위해 준비한 무대. 부디 모두가 즐겨 주기를.

올마이트 은퇴 후 처음으로 대중 앞에 발표되는 히어로 랭킹. 세간의 이목이 쏠린 무대에서, 2위에 오른 호크스가 일인자 엔데버를 도발해 온다. 단순한 건방은 아닌 듯한데.

엔데버와 호크스가 대화하는 와중에 신형 개조 인간이 습격해 온다. 미지의 강적을 만났지만, 엔데버는 물러설 생각이 추호도 없다. 그것이 일인자이자 아버지의 몫이기에.