Sophia er oprørsk og uden penge. Hun kommer ved et tilfælde til at opbygge en internetvirksomhed og lærer at være chef. En komedie inspireret af de populære erindringer.

София — мятежная анархистка, которая отказывается расти. Она испытывает страсть к продаже винтажных вещей и становится своеобразной бизнесвумен. Строя модную империю, она осознает, как же нелегко быть главной в своей собственной жизни.

София е анархистка, която отказва да порасне. Тя е изправена пред избор дали да се занимава с продажба на винтидж дрехи или да се превърне в необичайна бизнес дама. Когато тя се опитва да построи дребната си модна империя, разбира ценностите и трудностите на това сам да си си шеф.

Sofija je buntovna, slomljena anarhistkinja koja odbija da odraste. Ona naiđe na svoju strast da prodaje starinsku odeću na mreži i postaje malo verovatna poslovna žena. Dok gradi svoje maloprodajno modno carstvo, ona shvata vrednost i poteškoću da bude gazda svog života.

Meteliksiz ve asi ruhlu Sophia, internet üzerinden yapılan bir iş kurar ve nasıl patron olunacağını öğrenir. Bu komedi, çok satan bir anı kitabından uyarlandı.

סדרה המבוססת על סיפור חייה של סופיה אמרוסו אשר הפכה בגיל 22 לאשת עסקים משפיעה בזירת האופנה המקוונת. הצלחתה הגיעה לאחר שנים שבהן נדדה ממקום למקום בטרמפים, חיה ממזון שמצאה בפחי זבל ומגניבות. באמצעות לימוד עצמי ושיווק ממוקד דרך הרשתות החברתיות, אמרוסו הקימה ב-"אי-ביי" חנות לבגדי וינטאג', אופנת רחוב ומסיבות, בשם "nasty girl". המותג נהפך לאימפריה שמגלגלת מיליוני דולרים ואמרוסו הוכתרה ל-"סינדרלה של האינטרנט". עם זאת, בשנת 2016, מעט לאחר שאמרוסו התפטרה מתפקיד מנכ"לית המותג, החברה הגישה בקשה לפשיטת רגל.

Sophia Marlowe führt in San Francisco ein unstetes Leben zwischen Party und Jobwechsel. Ihre beste Freundin Annie ist dabei immer an ihrer Seite. Die junge Frau verliebt sich in den Bandmanager Shane, mit dem sie auch eine Beziehung eingeht. Eines Tages verkauft Sophia eine Vintage-Lederjacke über eBay, und sie entdeckt dabei das Potential dieses sehr lukrativen Geschäftsfeldes. Sie kündigt ihren Job als Empfangsdame einer Kunstuniversität, um sich ganz ihrer Verkaufsplattform Nasty Gal Vintage zu widmen, mit allen Vor- und Nachteilen für ihr Privatleben.

Sophia è una ragazza ribelle che si rifiuta di attenersi alle regole. Appassionata di vestiti vintage, decide di aprire un negozio online, diventando così un'improbabile imprenditrice. Tuttavia si renderà conto delle difficoltà di essere il capo di se stessi.

Sophia Amoruso je rebelka, která odmítá dospět. Svou vášeň objeví v prodávání oblečení on-line a znenadání je z ní velká obchodnice. Při rozšiřování své obchodní značky, přichází na to, jak je těžké být šéfem vlastního života.

스펙이라고는 아무 것도 없던 소피아, 얼떨결에 도전한 인터넷 쇼핑 사업에서 대박을 터뜨리면서 당당한 보스로 성장한다. 베스트셀러를 바탕으로 만들어진 코미디 시리즈.

這部喜劇以暢銷回憶錄為靈感，描述桀傲不馴卻口袋空空的蘇菲亞，如何奮力打造網路生意，並學會當老闆。

　　《女孩老板》是讲述叛逆﹑破产的无政府主义者Sophia（布丽特·罗伯森 饰），不愿成长的她从一贫如洗到创业变富的故事。她靠在eBay上卖古着服饰起家，后来创立了Nasty Gal品牌，拥有总部在洛杉矶的时尚帝国，27岁成为百万富翁。

Rebelle et fauchée, Sophia se bat pour créer un véritable empire en ligne tout en apprenant à être la patronne. Une série comique inspirée du best-seller #Girlboss.

Sophia, buntownicza dziewczyna bez grosza, niespodziewanie tworzy firmę internetową i uczy się być szefem. Serial komediowy na podstawie bestsellerowej autobiografii.

โซเฟีย สาวถังแตกหัวรั้นได้มาเปิดธุรกิจออนไลน์และเรียนรู้วิธีการที่จะเป็นนายคนโดยไม่ได้ตั้งใจ ซีรีส์ตลกที่ได้แรงบันดาลใจจากหนังสือไดอารี่ที่ขายดีที่สุด

Η σειρά είναι εμπνευσμένη από το βιβλίο που παρουσιάζει την ιστορία της Σοφίας Αμορούσο, ελληνικής καταγωγής, που ξεκίνησε απο το τίποτα και έφτιαξε μια αυτοκρατορία ρούχων. Η Nasty Gal είναι σήμερα μια από τις πιο επικερδείς εταιρίες της Αμερικής, που φιγουράρει στις λίστες του Forbes.

Den här komedin bygger på Sophia Amorusos bästsäljande memoarer och handlar om en rebellisk ung kvinna som lyckas starta en nätbutik mot alla odds.

Kapinallinen ja rahaton Sophia tulee epähuomiossa luoneeksi muoti-imperiumin ja opettelee pomoksi. Komediasarja perustuu hittimuistelmiin.

Sophia is a rebellious, broke anarchist who refuses to grow up. She stumbles upon her passion of selling vintage clothes online and becomes an unlikely businesswoman. As she builds her retail fashion empire, she realizes the value and the difficulty of being the boss of her own life.

Baseado na trajetória de Sophia Amoruso, uma jovem batalhadora que começou a vida a vender roupas antigas no eBay e hoje, aos 27 anos, tem uma marca multimilionária baseada em Los Angeles.

Girlboss é baseada no bestseller do New York Times #Girlboss, de Sophia Amoruso, fundadora da marca Nasty Gal. A série é centrada em Sophia (Britt Robertson), uma jovem que começa vendendo roupas vintage no eBay e se torna proprietária de um império multimilionário antes de completar 28 anos.

Historia inspirada en el exitoso libro #Girlboss, basado en la vida de Sophia Amoruso, fundadora del gigante online de la moda Nasty Gal. La serie se centra en Amoruso (Brit Robertson) quien empezó a vender ropa vintage en eBay y, con solo 28 años, construyó un imperio multimillonario en el sector textil.