Życie Sophii nie wygląda różowo: właśnie straciła pracę i czeka ją eksmisja. Wizyta w lumpeksie poddaje jej jednak pewien pomysł.

Sophia wybiera się na wyprzedaż ubrań vintage, jednak po niespodziewanym urazie okolic bikini zmienia plany i trafia do darmowej przychodni.

Sophia nadal nie ma nazwy dla swojego e-sklepu, więc wyciąga Shane’a na spacer po mieście w poszukiwaniu inspiracji. Absolutnie nie jest to randka.

Wściekła przyszła panna młoda odsyła niezgodną z opisem suknię. Sophia stara się naprawić kreację przed zbliżającym się dniem ślubu, aby zachować dobrą opinię sklepu.

Po kłótni o stronę Sophii na Myspace dziewczyna zastanawia się nad swoją przyjaźnią z Annie. Rozpamiętuje między innymi ich nieudany wypad na Coachellę.

Shane i Sophia idą ze sobą do łóżka w przeddzień wyjazdu Shane'a w trasę. Zdobywszy ubezpieczenie zdrowotne, Sophia rozważa zwolnienie się z nowej pracy.

Nasty Gal zyskuje coraz większą popularność, ale nie wszyscy są zachwyceni nową marką. U drzwi Sophii pojawia się nieproszony gość — biznesowa rywalka.

Sophia potrzebuje pomocy ze strony swojego ojca. Dax sporządza dla niej imponujący biznesplan, a Shane towarzyszy jej podczas spotkania z rodzicem.

Annie prosi Sophie o płatną pracę, ale odpowiedź szefowej-przyjaciółki sprawia jej zawód. Członkowie internetowego forum o modzie przypuszczają atak na Sophię.

Święta nie są dla Sophii czasem radości. Przybita młoda szefowa krzyczy na kolędników, stawia czoła wrogowi, a także odświeża znajomość z przeszłości.

Sophia zatrudnia młodego specjalistę, który ma stworzyć stronę dla Nasty Gal. Kiedy Shane nagrywa demo ze swoim zespołem, w jego związku z Sophią pojawiają się problemy.

Na imprezie premierowej Nasty Gal pojawiają się dawni znajomi Sophii. Całą uwagę dziewczyny pochłania jednak pewna bolesna zdrada.